[发明专利]用于机动车的内饰件

说明书

本发明涉及一种用于机动车的内饰件(1)，其具有至少一个储物格(2)，所述储物格借助至少一个光源(9)间接地可照亮或被照亮，其中，所述光源(9)被至少一个构件(14)遮盖，所述构件用于将光源(9)的光线朝向至少一个光出射区域(LB)偏转。本发明的特征在于，所述构件(14)如此设计并且相对于储物格的后壁(7)和/或至少一个侧壁(3、4、5和6)如此布置，使得光线能够至少在处于至少一个侧壁(3、4、5、6)与构件(14)之间的光出射区域(LB)中朝乘客舱的方向射出。以此方式实现内饰件的储物格的间接的、无眩目的照明的另外的解决方案，此外，该照明设计为在视觉上非常吸引人。

本发明涉及一种具有权利要求1的前述部分的特征的用于机动车的内饰件。

这种内饰件例如由专利文献DE 10 2005 035 282 A1已知。具体而言，在该专利文献中公开控制台中的由凹槽形成的用于放置小物件的储物格。该储物格设计为具有嵌入垫，该嵌入垫由两种不同的塑料材料制成。嵌入垫的下方的、面向凹槽的区域由透明的塑料材料构成并且构成光导体。光导体的表面用不透明的塑料材料部分包覆。光源被嵌入垫的底部遮盖并且因此从乘客舱不直接可见。通过光源，光线能射入嵌入垫的光导体内，光线在多个面向储物格的储物室的光出射面上可射出。光导的位于表面上的不透明的外壳具有开口，这些开口与光出射面重合。以此方式能够实现凹腔状的储物格的间接的、无眩目的照明。

在专利文献DE 10 2007 050 481 A1中描述一种用于乘客舱的搁脚空间的平面形状的散射的内部空间照明装置，其中，仪表板的底面设计为半透明并且因此作为光面起作用。在该光面后方布置有平面形状的光导体，光源的光可射入该光导体内。光源的光线引起光导体均匀地发光，其中，从光导体朝搁脚空间的方向射出的光线由光面继续散射。

专利文献DE 10 2004 010 634 A1公开一种机动车中的存放容器，其中，至少一个界壁由平面的光导体构成。出射点如此分布在光导体的面上，使得隐藏地布置的光源的射入的光向存放容器的内部空间像平面似地射出。由此可以实现存放容器的散射的、无眩目的照明。

最后，由专利文献DE 103 59 108 A1已知一种用在机动车的内饰件中的储物格。在该储物格的壁部中集成有透光的材料构成的窗户状的元件，其中，隐藏的光源的光线可射入该窗户状的元件内。因此，当储物格打开时可以实现储物格的间接的照明，其中，光源不可见。

从现有技术出发，本发明所要解决的技术问题在于，提供一种具有用储物格的间接照明的内饰件，该内饰件表示一种用于间接的、无眩目的照明的备选的解决方案。

本发明通过权利要求1的特征解决。本发明的有利的设计或扩展设计可由从属权利要求得出。

本发明基于一种用于机动车的内饰件，其具有至少一个储物格，所述储物格借助至少一个光源间接地可照亮或被照亮。所述光源被至少一个构件遮盖，所述构件用于将光源的光线朝向至少一个光出射区域偏转或传导。

在此本发明建议，所述构件如此设计并且相对于储物格的后壁和/或至少一个侧壁如此布置，使得光线能够至少在处于至少一个侧壁与构件之间的光出射区域中朝乘客舱的方向射出。

以此方式实现给内饰件的储物格配备间接的、无眩目的照明装置的备选的解决方案。此外，以此方式实现在照明启动时储物格的极其令人愉快的、高效的外观。

在此，储物格可以例如是内饰件、仪表板、中控台或车门装饰物的构件。其它的安装地点完全可行。

按照本发明的第一扩展设计，所述构件基本上平面地构造并且至少大部分地、即至少约50％地覆盖储物格的后壁。在此，所述构件与储物格的一个或多个侧壁相间隔，从而产生构件与一个或多个侧壁之间的环绕的间距。

如果储物格例如轮廓呈圆形地按照凹腔的样式构造，则该储物格仅具有在外周的侧壁。如果储物格例如设计为仪表板内的多边形的凹槽，则存在多个侧壁。