[发明专利]缓冲器、用于浇注金属熔液的设备以及用于浇注金属熔液的方法

权利要求书

1.用于浇注金属熔液的浇注容器的缓冲器(1)，

-具有围绕冲击面(1.1)的壁(1.2)，该壁与所述冲击面(1.1)相连，在所述缓冲器(1)内部限定了开放的体积(2)，金属熔液注入此开放的体积内，

-具有布置在所述缓冲器(1)上的至少一个用于连接到至少一个供气的导管上的接口(3)，其中，此接口(3)与至少一个开口(4,5)导气地相连，由此开口中能够导出气体，

其特征在于，

所述至少一个开口(4,5)指向所述开放的体积(2)的方向以便流出气体，其中至少一个或多个开口(4,5 )设置在所述冲击面(1.1)内，其中所述开口(4,5)以喷嘴的形式构造，其中所述开口(4,5)直径在d＝0.2至10mm之间。

2.根据权利要求1所述的缓冲器，其特征在于，至少一个开口(4, 5)替代地或补充地设置在所述壁(1.2)内。

3.根据权利要求1所述的缓冲器，其特征在于，所述缓冲器(1)构造为圆的、椭圆的或多角的。

4.根据权利要求1所述的缓冲器，其特征在于，所述缓冲器(1)在其向着所述开放的体积(2)的方向的表面(1.1,1.21)上具有凹槽和/或突起的结构(1.22)。

5.用于浇注金属熔液(11)以产生铸造产品的设备(10)，所述设备包含用于容纳金属熔液(11)的浇注桶(12)，所述浇注桶与投影管(13)相连，通过所述投影管为浇注容器(14)填充金属熔液(11)，其中，缓冲器(1)在所述浇注容器(14)内放置在所述投影管(13)下方并且承受进入的铸造射流，所述浇注容器(14)具有至少一个用于为与所述浇注容器相连的金属铸型填充金属熔液(11)以产生铸造产品的浇注出口，

其特征在于，

所述缓冲器(1)根据前述权利要求中任意一项构造。

6.根据权利要求5所述的设备，其特征在于，所述浇注容器(14)具有两个用于分别为一个金属铸型填充金属熔液(11)以分别产生一个铸造产品的浇注出口。

7.用于浇注金属熔液(11)以产生铸造产品的方法，其特征在于，使用根据权利要求5或6所述的设备(10)。

8.根据权利要求7所述的方法，其特征在于，作为气体使用惰性气体。

9.根据权利要求8所述的方法，其特征在于，所述惰性气体为氩气。