[发明专利]用于骨替代材料的混合和排出系统

说明书

提出一种用于利用液体浸渍粒料(G)的和排出由此形成的混合物的混合和排出系统(1)以及方法。该混合和排出系统(1)具有用于容纳所述粒料的容器(2)。在所述容器的远端的端部区域(25)中设置分离元件(4)，所述分离元件构成为，阻拦所述粒料但允许所述液体穿透。所述容器靠近所述分离元件(4)具有期望断裂部位(27)，使得处于所述期望断裂部位与远端的容器端部(23)之间的远端的端部区域(25)与所述分离元件(4)一起能够从容器(2)中折断，进而在容器处提供用于排出混合物的排出开口。

技术领域

本发明涉及一种用于用液体浸渍粒料和排出混合物的混合和排出系统以及一种相应的方法。

背景技术

在诸如牙科、整形外科或重建外科的不同的医学领域中使用骨替代材料(Bone-Graft材料)。骨替代材料主要由天然或合成来源的颗粒(颗粒形)相(例如两相磷酸钙/羟磷灰石材料)和液相(例如内源性血液或生理氯化钠溶液)组成。骨替代材料通常具有糊状稠度。

传统上，颗粒的材料，下文称为粒料，在托盘中提供，并添加液相，由此润湿粒料。为了将这样制造的制成的骨替代材料施加于患者处，用刮刀将其施加到特定目的地处。根据特定目的地的位置，这是困难的甚至不可能，并且因为材料松散且积聚成块地位于刮刀上，所以存在材料在输送时会从刮刀滑落的风险。此外，这样的操作是耗时的，并且在制备中必须注意：粒料和液相以正确的比例彼此混合，使得骨替代材料获得所期望的糊状稠度。

因此，在现有技术中已经提出，将粒料容纳在注射器中并直接在注射器中用液相润湿。为了将粒料留在注射器中，但为了能够实现将液相容纳到注射器中，已知的是，在注射器上设置过滤器或筛网。

因此，在EP 0 470 393 B1中已知一种粒料注射器，其中具有由多孔材料制成的盘的盖插接到或旋拧到注射器外壳的出口端上。为了排出混合物，移除盖并向前推入活塞。

EP 1 093 767 B1公开了一种具有注射器筒的注射器，该注射器筒填充有粒料。在该筒上借助摩擦配合安装注射套管尖端，其具有在凹进部中的筛网。血液经由开口被吸入注射器筒中。如果血液与粒料充分混合，则手动将注射套管尖端从注射器筒向下推动。

在EP 2 436 342 B1中已知一种用于施加骨替代材料的注射器，该注射器具有容纳粒料的筒。筒在其远端的端部上具有外螺纹，在该外螺纹上保持有带有内螺纹的可取下的附件。附件具有注入开口以及引流开口，液体能够通过引流开口注入或吸取到筒中。如果骨替代材料用液体充分浸透，则将附件被拧下并通过弯曲的排出喷嘴代替。

然而，在这种注射器中，还存在涉及操作的改进需求。

发明内容

本发明的目的是，提出一种混合和排出系统，其用于用液体浸渍粒料并排出混合物，这确保了粒料的有效浸渍以及混合物的排出，并且在此具有简单的操作。混合和排出系统还应能够简单和成本低廉地制造。

该目的通过具有权利要求1的特征的混合和排出系统来实现。在从属权利要求中提出了其他实施形式。

因此提出了一种用于用液体浸渍粒料并用于排出由此产生的混合物的混合和排出系统，所述混合和排出系统具有用于容纳粒料的注射器状的容器，该容器具有环绕的容器壁、近端的容器端部和远端的容器端部。容器尤其能够构成基本上恒定的横截面的细长的空腔。远端的容器端部形成容器开口，所述容器开口用于将液体引入容器中。可移动地设置在容器中的进给元件用于沿远端的排出方向排出混合物。在容器的远端的端部区域中设置有分离元件，该分离元件构成为，阻拦粒料但允许液体的穿透。容器靠近分离元件具有期望断裂部位，使得位于期望断裂部位与远端的容器端部之间的远端的端部区域能够与分离元件一起从容器中折断，进而在容器上提供用于排出混合物的排出开口。