[发明专利]具有包括电滤波器的馈送电路的雷达物位计系统

权利要求书

1.一种雷达物位计系统，用于确定储罐中的产品的填充物位，所述雷达物位计系统包括：

传输线探头，其被布置在所述储罐内部，用于朝向所述产品的表面引导电磁发射信号，并且用于返回由所述发射信号在所述表面处的反射产生的电磁表面回波信号；

储罐导孔，其用于通过所述传输线探头和所述储罐的罐壁之间的非导电机械连接将所述传输线探头机械地附接到所述罐壁，并且用于提供从所述储罐外部到所述传输线探头的导电电连接；

测量电子单元，其被布置在所述储罐外部的，所述测量电子单元包括：

收发器，其被布置在所述储罐外部，用于生成所述发射信号、发射所述发射信号以及接收所述表面回波信号；

电滤波器电路，其被布置在所述储罐外部，所述电滤波器电路具有耦合到所述收发器的输入端和经由所述储罐导孔耦合到所述传输线探头的输出端，用于将所述发射信号从所述收发器提供给所述传输线探头并将所述表面回波信号从所述传输线探头提供给所述收发器，所述电滤波器电路呈现有串联电容，用于经由所述储罐导孔将所述收发器非导电地耦合到所述传输线探头；以及

处理电路，其被布置在所述储罐外部并且被连接到所述收发器，用于基于所述发射信号和所述表面回波信号之间的时序关系确定所述填充物位，其中：

所述测量电子单元中能够存在的最大可能电压处于仅包括低于100Hz的频率的第一频带中；并且

所述电滤波器电路的尺寸被设定成使得在所述第一频带中的能够由所述电滤波器的串联电容在所述最大可能电压下存储的能量的量不足以点燃爆炸性气体。

2.根据权利要求1所述的雷达物位计系统，其中：

所述发射信号限定仅包括高于0.5GHz并且低于4GHz的频率的第二频带；并且

所述电滤波器电路的尺寸被设定成使得所述第二频带上的衰减小于3dB。

3.根据权利要求1或2所述的雷达物位计系统，其中，所述测量电子单元中能够存在的所述最大可能电压是至少100V。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的雷达物位计系统，其中，所述电滤波器包括与所述串联电容串联的电感。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的雷达物位计系统，其中：

所述电滤波器电路包括电介质结构；

所述串联电容至少部分地由串联电容器提供，所述串联电容器包括：连接到所述收发器的第一电容器电极、连接到所述储罐导孔的第二电容器电极以及所述电介质结构的、设置在所述第一电容器电极和所述第二电容器电极之间的一部分；并且

所述第一电容器电极和所述第二电容器电极被分开足以针对所述最大可能电压提供可靠的分离的距离。

6.根据权利要求5所述的雷达物位计系统，其中，所述电介质结构是电路板。

7.根据权利要求1至6中任一项所述的雷达物位计系统，其中，所述串联电容小于100pF。

8.根据权利要求1至7中任一项所述的雷达物位计系统，其中，所述电滤波器的所述串联电容至少部分地被提供为表面安装在电路板上的电容器元件。

9.根据权利要求8所述的雷达物位计系统，其中，所述电容器元件被涂覆有电绝缘的电介质表面涂层。

10.根据权利要求9所述的雷达物位计系统，其中，所述电介质表面涂层在所述电容器元件被表面安装在所述电路板上之后施加。

11.根据权利要求1至10中任一项所述的雷达物位计系统，其中，所述传输线探头是单导体探头。

12.根据权利要求1至11中任一项所述的雷达物位计系统，其中，所述传输线探头接地。

13.根据权利要求12所述的雷达物位计系统，其中，所述传输线探头经由包含在所述电滤波器中的电感接地。