[发明专利]用于生产恒温元件的组件

说明书

该组件包括杯体，活塞，引导件，和由弹性体材料制成并设计成介于热膨胀材料和活塞之间缓冲器。该引导件设有旨在以所述轴线为中心的孔并包括具有恒定横截面的第一孔部分，第二孔部分，以及连续地连接第一和第二孔部分的第三孔部分。根据本发明，缓冲器包括第一和第二端部，在恒温元件的组装状态下，不管活塞的平移位置如何，分别容纳在第一和第二孔部分中，和与第一和第二端部同轴连接的一个运行部分，在缓冲器组装到恒温元件的其余部分之前，运行部分相对于第一端部至少局部地变薄，使得在恒温元件的组装状态下，运行部分经由第三孔部分从第一和第二孔部分中的一个穿过另一个，并且当活塞平移时部分地释放缓冲器的内部变形应力。

本发明涉及一种用于制造恒温元件的组件，即一组不同的组成部分，它们在彼此组装时形成一种元件，该元件通过使用热膨胀材料将热能转换成机械能。

这些元件通常用于流体调节领域，因为它们使得可以根据待调节流体和/或其他热源的热量将一个流体供应通道分成一个或多个分配通道。将这些元件布置在例如有冷却流体流动的冷却回路中，特别是用于汽车内燃机等的冷却回路。当然，可以想到其他应用领域，例如发动机油和变速箱电路，以及公共卫生水回路。

通常，在恒温元件的部件中，有通常为管状形状并且包含诸如蜡的热膨胀材料的金属杯体。在恒温元件的其他部件中有用于组装到杯体上的活塞，并且活塞与杯体同轴，当这种热膨胀材料被加热时，在包含于杯体中的热膨胀材料膨胀的作用下活塞可相对于该杯体轴向平移移动。在膨胀时，热膨胀材料驱动活塞，使活塞相对于杯子被配置(disployed)，而在热膨胀材料冷却期间，活塞通常在与恒温元件相关联的弹簧的作用下返回杯体。

为了引导活塞平移的位移，并且作为恒温元件的一个部件，设置有带孔的金属引导件，在金属引导件中活塞可在其内滑动孔，其中该引导件因此构成通过连接到杯体而进行组装的引导部件。

另外，为了防止热膨胀材料在活塞运动期间逸出到杯子的外部，并且防止恒温元件外部的通常恒温元件在浸泡其中的液体沿活塞渗漏到面向杯子的活塞轴向端部，热膨胀材料可以通过恒温元件的另一个部件，即相对于杯子保持而组装的柔性部件相对于外部密封。该柔性密封部件尤其可以制成所谓的平膜片的形式，其通常垂直于活塞的平移轴线延伸。在热膨胀材料膨胀期间，隔膜本身轴向介于热膨胀材料和活塞之间，其中隔膜变形以将平移运动传递到活塞。应该理解的是，活塞的行程因此与隔膜的变形幅度直接相关。

为了增加隔膜的给定变形的活塞行程，可以使用恒温元件的组成部分中的另一个部件，即介于隔膜和活塞之间的缓冲器，并且容纳在引导件的孔中。更具体地说，缓冲器被容纳在该孔的变窄的任一侧上，而活塞被容纳在位于轴向背离杯体的变窄的一侧的孔的部分中。该缓冲器是弹性体材料的圆柱体，例如橡胶，其横截面与位于轴向面向杯体的变窄一侧的孔部分的横截面相同或者甚至更大。以这种方式，在恒温元件的组装状态下，缓冲器背离杯体的端部，通过构成缓冲器的弹性体材料的弹性变形被迫进入变窄部分并且超出。另外，在热膨胀材料膨胀期间，缓冲器的所述端部进入孔的变窄部分并超出所述变窄部分的程度增加，这又增加了弹性体材料的变形量，并导致与孔没有上述变窄部分特征的情况相比，活塞的更大地布置。通过组装上面列出的组成部分制造的恒温元件的示例在EP0942347和FR2879681中给出。

从长远来看，这是因为活塞的展开-返回循环的重复以及施加到缓冲器的重复变形应力和倾向于显着退化所述缓冲器，特别是由于缓冲器在引导件变窄部分的摩擦磨损。换句话说，缓冲器的老化伴随着对其构成材料的严重损坏，特别是因为它在孔的变窄部分必须吸收的内应力。当然，恒温元件的性能被退化，其中缓冲器不再能够或仅部分地确保其增加活塞行程的能力。

本发明的目的是提供一种用于制造恒温元件的一组改进的部件，其与缓冲器相关的性能随时间保持。

为此目的，本发明的目的是一种用于制造恒温元件的组件,包括：

杯体，其包含热膨胀材料，

活塞，其在恒温元件的组装状态下，在热膨胀材料膨胀期间，在热膨胀材料的作用下沿轴线(X-X)可相对于杯体平移移动，