[发明专利]纺织工具、所述纺织工具的应用和用于其制造的方法

权利要求书

1.纺织工具（10），所述纺织工具具有带有用于接纳线的线凹处（20）的工作区段（15）和用于在纺织机器中保持和/或运动的保持区段（16），

具有工具芯（30），所述工具芯由芯材料构成，

具有在所述纺织工具（10）的工作区段（15）中施加到所述工具芯（30）上的防磨损层（31），

以及具有相对于所述防磨损层（31）较亮的覆盖层（32），所述覆盖层至少在所述线凹处（20）的区域中在所述防磨损层（31）上存在，

其特征在于，在所述线凹处（20）之内的所述防磨损层（31）的层厚度（d3）和/或所述覆盖层（32）的层厚度比在所述线凹处（20）之外小。

2.根据权利要求1所述的纺织工具，

其特征在于，所述工作区段（15）联接到所述纺织工具（10）的前面的端部（12）处。

3.根据权利要求2所述的纺织工具，

其特征在于，所述工作区段（15）的前面的端部区域（15a）没有所述覆盖层（32）。

4.根据权利要求3所述的纺织工具，

其特征在于，所述工作区段（15）的前面的端部区域（15a）具有比所述工作区段（15）的其余的区域小的粗糙度。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的纺织工具，

其特征在于，所述防磨损层（31）的层厚度（d1、d2、d3）沿纵向方向（R）变化。

6.根据权利要求5所述的纺织工具，

其特征在于，在所述工作区段（15）的前面的端部区域（15a）处的所述防磨损层（31）的层厚度（d1）比在所述前面的端部区域（15a）之外大。

7.根据权利要求1至4中任一项所述的纺织工具，

其特征在于，所述保持区段（16）的至少一部分没有所述防磨损层（31）和所述覆盖层（32）。

8.根据权利要求1至4中任一项所述的纺织工具，

其特征在于，在所述工作区段（15）之内和在所述线凹处（20）之外的所述防磨损层（31）的层厚度（d2）为至少1.0μm。

9.根据权利要求1至4中任一项所述的纺织工具，

其特征在于，在所述工作区段（15）之内的所述防磨损层（31）的层厚度（d1、d2、d3）为最大5.0μm。

10.根据权利要求1至4中任一项所述的纺织工具，

其特征在于，在所述线凹处（20）的区域中的所述覆盖层（32）的层厚度为至少0.02μm。

11.根据权利要求1至4中任一项所述的纺织工具，

其特征在于，所述覆盖层（32）的层厚度为最大0.3μm。

12.根据权利要求1至4中任一项所述的纺织工具，

其特征在于，所述防磨损层（31）是DLC层或碳化物的层或氮化物的层。

13.根据权利要求1至4中任一项所述的纺织工具，

其特征在于，所述覆盖层（32）是金属的层。

14.根据权利要求1至13中任一项所述的纺织工具的应用，具有下面的步骤：

-在纺织机器中布置所述纺织工具（10），

-将线放入或穿入到所述线凹处（20）中，

-运行所述纺织机器，其中，所述覆盖层（32）在所述线凹处（20）之内被机械地去除。