[发明专利]旋转滚筒

说明书

本发明涉及一种用于处理纤维材料的旋转滚筒，其旋转轴线(3)相对于水平线倾斜最高30°，旋转滚筒具有筛选区(2)，与水混合的纤维材料被输入所述筛选区(2)中并且在所述筛选区(2)中滚筒开有穿孔，其中，细筛份穿流过穿孔，粗筛份被穿孔阻挡。在此改善对粗筛份的运输能力的方式是，在筛选区(2)的端侧邻接用于干燥粗筛份的干燥区(4)。

本发明涉及一种用于处理纤维材料的旋转滚筒，其旋转轴线相对于水平线倾斜最高30°，旋转滚筒具有筛选区，与水混合的纤维材料被输入该筛选区中并且在该筛选区中滚筒开有穿孔，其中，细筛份穿流过穿孔，而粗筛份被穿孔阻挡。

借助公知的设备应当在许多情况下使被污染的旧纸与水混合、粉碎并且筛分。为此，在大多情况下卧置的圆柱筒/滚筒的溶解区中，掺入水的旧纸通过材料部分的提升、滑移和下降或彼此的相对运动被粉碎。

然后在筛选区中将溶解的纤维材料与废物分离。细筛份经过穿孔、亦即筛分开口，而粗筛份与废物一起被阻挡并且从滚筒中排出。

溶解也可以在独立的滚筒或另外的设备中进行。

用于处理旧纸的通过这种或相似滚筒工作的方法的优点在于特别恰当的溶解，这既涉及易损坏的纤维类型也涉及可筛分获得的不期望的杂质。

但粗筛份由于其较大的重量和易滑移性尤其只能困难地继续运输至输送带上。

因此，本发明所要解决的技术问题是改进对粗筛分的运输能力。

按本发明，该技术问题解决的方式是，在筛选区的一个端侧上邻接有用于干燥粗筛份的干燥区。

在干燥区中，粗筛份的含水量降低到这种程度，使得它可以明显更容易继续运输并且尤其是在运输带上不那么趋于滑移。

为了简化结构设计和将耗费减至最小，在筛选区的与干燥区对置的端侧上应当连接有溶解区，纤维材料被添加到溶解区中并且在该溶解区中将纤维材料与水混合以便形成纤维悬浮液。

滚筒的外套在溶解区的区域内不实施穿孔。

为了辅助纤维悬浮液的运动、尤其是升高，滚筒在溶解区中和/或筛选区中在该滚筒的内壁上具有一个或多个带有和/或不带轴向输送效果的纵向肋条。

但代替纵向肋条，也可以使用例如输送螺杆。

为了能够在各区之间运输，但还要保证各区之间一定的界限，至少在筛选区和干燥区之间设有环形板形式的限制环。

为了降低粗筛份的含水量，在位于筛分区和干燥区之间的限制环上设有用于将水从干燥区导引回到筛选区中的舀勺式板条。

作为补充或备选，水从干燥区到筛选区的回流也可以通过位于筛分区和干燥区之间的限制环中的缺口辅助。

此外，为了干燥粗筛份有利的是，在干燥区中在滚筒的内壁上设有输送元件，该输送元件将水朝筛选区的方向运输。

在溶解区中的材料稠度为约18％，这对于筛分来说是非常高的。因为纤维材料太稠以至于难以通过筛选区的穿孔，所以水应当在筛选区的区域内从外部和/或从上方喷射到滚筒上。

此外，应当在筛选区的下方设有用于容纳细筛份以及在滚筒表面上流出的水的收集容器。

在筛选区中的纤维悬浮液的含水量还可以通过自由稀释水束形式的其他稀释水的输入被提高。

为了实现将粗筛份简单且可靠地输出，干燥区的自由端侧应当具有用于粗筛份的出口。这能够实现通过出口导入稀释水束，以便简化结构设计。

该稀释水束应当尽可能可靠地从在干燥区内部落下的粗筛份旁经过。

此外，滚筒的旋转轴线应当尽可能水平或相对水平线倾斜最高30°。

下列通过一个实施例进一步阐述本发明。在附图中示出：