[发明专利]用于印刷空心体的装置和用于运行这种装置的方法

说明书

本发明涉及一种用于印刷空心体(01)的装置，具有能够围绕旋转轴(34)旋转的节段轮(03)，其中节段轮(03)在其圆周上彼此先后具有多个分别用于接纳印刷布(33)的节段(32)，布置在节段(32)中的一个上的印刷布(33)中的至少一个在需要印刷的空心体(01)上滚动式地或者至少是能够滚动地布置，其中，每个印刷布(33)分别布置在呈板状的金属的载体上，各个呈板状的金属的载体弯曲地构造，并且连同布置于载体上的印刷布(33)一起分别形成金属印刷布，分别由载体连同布置于载体上的印刷布(33)一起构成的金属印刷布中的每一个分别本身以整体可更换地在节段轮(03)的节段(32)中的一个上得到布置或者至少能够布置，其中，相关的金属印刷布的相应的布置在节段轮(03)的节段(32)中的一个上的载体以型面锁合和/或力锁合保持在节段(32)上。

技术领域

本发明涉及一种用于印刷空心体的装置和一种用于使具有节段轮的用于印刷空心体的装置运行的方法。

背景技术

例如由WO2012/148576A1已知的是，在包装工业中，在用于装饰分别具有圆筒形壳面的空心体的装置中，大多应用多个印刷装置。在此，印刷装置中的每一个分别将一种印刷油墨传递到由该印刷装置共同应用的印刷布上。于是，相关的空心体的壳面通过相关的空心体的壳面与事先特别是彩色输墨的印刷布之间的相对运动而被装饰有例如彩色的印刷主题。

这种用于印刷或用于装饰分别具有优选圆筒形壳面的空心体的装置例如在于一般具有多个工作站相结合下，用于制造这种空心体的设备，其中，对空心体的印刷或装饰通过印刷方法来实现，因此，空心体通常也可以称为印刷产品。在这种设备中需要印刷的空心体以批量制造方式、以例如每分钟几百件或者甚至数千件、例如在每分钟1500件至3000件之间来制造。这种空心体例如由金属、特别是由钢或铝或由合成材料制造。这种由金属制造的空心体例如用作饮料罐或者气溶胶罐。这种由合成材料制成的空心体例如呈热塑性成型体的形式制造，并且例如用作用于包装例如液态或膏状食品、特别是奶制品或饮料的杯子。而相应的空心体也可以是要么由合成材料或者铝制成的圆形管状体，其中对于管被认为是细长的、固态的、但是可成型的容器，这种容器设置用于以特别是膏状的基质来填充。铝制的管例如以回流压制法来制造。合成材料制造的管例如借助挤出过程分别作为无缝管制造而成。另一种需要在前面提到的装置中进行印刷的空心体可以是由玻璃制成的、优选圆筒形的容器或器皿，例如罐或利乐包。

饮料罐优选由铝制造并且一般是所谓的分两部分的罐，其中，圆周形的底部连同优选直筒的圆筒包壳分别由唯一的工件、也就是由所谓的核部(英语为Slugs(圆核))或由圆片坯、也就是圆形盘片以改型方法、例如以冷流压制方法或者以牵拉改型方法优选通过深冲、特别是通过拉延深冲被制造成一侧敞开的空心体、也就是制造成所谓的罐坯，并且在最后的制造步骤中将圆周形的盖件插装到圆筒包壳上并且通过翻边与圆筒包壳气密地连接。

另一种罐是镀锡版罐。镀锡版是镀锌的钢板。为了制造镀锡版罐，钢板的厚度例如为0.15mm至0.49mm，锌层的厚度例如为0.2μm至0.8μm，其中，锌覆层用于防腐。镀锡版罐是指所谓的分三部分的罐。为了制造镀锡版罐，将钢板制造的矩形条带弯曲制成优选直筒的圆筒包壳，其中，弯曲制成圆筒包壳的条带的端部被以对接接合的方式焊接。接下来，圆周形的底部和圆周形的盖件被插装到圆筒包壳上并且将边缘翻边。为了针对相关的镀锡版罐获得对抗压凹的较高强度，全部三个部件、也就是圆筒包壳、底部和盖件优选具有波纹型材。

也称为喷雾罐或喷洒罐的气溶胶罐是用于将液体喷雾的金属罐。在气溶胶罐中，填入的液体处在压力下，其中，用过用于将相关的液体从相关的罐中送出的驱动气体例如是丙烷、丁烷、二甲醚或上述物质的混合物或者也是压缩的空气或氮气。