[发明专利]用于施涂粘合剂和/或密封剂的装置

说明书

用于施涂粘合剂和/或密封剂的装置(1,1')，包括用于接收容器(16)的壳体(2)，其中所述壳体(2)包括如下：‑用于接收容器(16)的接收空间(15)；‑连接至所述接收空间(15)的可关闭施涂尖端(17)，并且通过该可关闭施涂尖端(17)能够排出粘合剂和/或密封剂；‑用于所述接收空间(15)的稳定外壳(4)；‑壳体(2)的至少一个区域，该至少一个区域以可变形压力区域(5)的形式并且允许从外部将压力施加到能够被布置在接收空间(15)中的容器(16)上。

本发明涉及一种用于施涂粘合剂和/或密封剂的装置，其包括用于接收容纳着粘合剂和/或密封剂的容器的壳体。例如，这类装置从DE 39 37 299 A1中已知。

本发明的目的是提供用于施涂粘合剂和/或密封剂的装置，该装置包括用于接收容纳着粘合剂和/或密封剂的容器的壳体，并且特别易于操作。特别是，意在特别精确地且不会费太大力气地分配粘合剂和/或密封剂。

该目的是通过独立权利要求的主题来实现。进一步的实施方式体现在从属权利要求书中。

根据本发明的一个方面，提供了用于施涂粘合剂和/或密封剂的装置，该装置包括用于接收容纳着粘合剂和/或密封剂的容器的壳体，壳体包括用于接收容器的接收空间和连接至所述接收空间的可关闭施涂尖端，并且通过该可关闭施涂尖端可以排出粘合剂和/或密封剂。壳体还包括用于所述接收空间的稳定外壳以及壳体的至少一个区域，该至少一个区域被设计作为可变形压力区域并且允许从外部将压力施加到能够被布置在接收空间中的容器上。

在这种情况下，容器应被理解为是填充有粘合剂和/或密封剂且能够被插入到装置中的主体。可以通过更换容器来再填充装置。在这种情况下，容器可以尤其被设计作为盒或管，并且可以由塑料材料或者金属材料(例如，铝)制成。

稳定外壳应被理解为是在装置按预期进行使用时不可固有地变形的外壳。特别是，稳定外壳不是由在正常使用期间可变形的材料制成，而是由坚硬材料制成。

根据本发明，因此在壳体中接收任选地可更换的容器，尤其是以如下方式：粘合剂和/或密封剂通过装置的施涂尖端从容器排出。

粘合剂和/或密封剂的排出是由容器上的压力引起。为此，在接收空间的原本稳定的(即，不可变形的)外壳中提供压力区域，该压力区域是可变形的。因此可以通过将压力施加到压力区域上来使压力区域中的材料变形，并且该压力被传递至在接收空间中布置在其下方的容器。

该装置的优点在于，容器被牢固地接收在最大可能程度上由稳定材料制成的壳体中，并且由于可变形压力区域，所以其仍能够尤其简单地且精确地分配粘合剂和/或密封剂。因此，该装置会促进粘合剂和/或密封剂的施涂。其还使得能够使用可更换粘合剂并且因此减少浪费。

根据一种实施方式，压力区域包括可变形的(尤其是有弹性的)材料，例如，橡胶。例如，压力区域可以完全由可变形材料制成。因此，压力区域本身获得一定水平的可变形能力，这使得通过压力区域的材料将压力施加到容器上。

可替代地或者此外，压力区域的可变形能力也可以是通过包括至少一个可移动区域的压力区域来实现，该至少一个可移动区域与包围其的壳体的其余部分通过具有增加的可变形能力的区带而隔开。在这种情况下，具有增加的可变形能力的区带能够容易地变形，以使得将施加到压力区域上的压力几乎没有损失地传递至容器。

增加的可变形能力的区带应被理解为是能够特别容易地变形的区域，尤其是比其邻近区域更容易变形的区域。

例如，具有增加的可变形能力的区带可以是由具有较低材料强度的区域形成或者由能够更容易地变形的材料形成，可容易变形的材料应被理解为是比压力区域的材料的其余部分所需要的力更低的力来进行变形的材料。在一种有利实施方式中，当使用可容易变形的材料时，具有可容易变形的材料的区域被模制到较难以变形的邻近区域上。当使用塑料材料来用于这两个区域时，这尤其可以是借助双注射模制过程来完成。