[发明专利]纱线分离模块及包括纱线分离模块的穿经机和结经机

权利要求书

1.一种纱线分离模块(200)，包括纱线分离装置(300)和电容传感器装置(1)，所述纱线分离装置(300)用于从纱线层(2.1、2.2)分离预定数量的纱线(2)，所述电容传感器装置(1)用于监测纱线分离结果，其中，所述纱线分离装置(300)构造为将所分离的纱线的长度部分传送到所述电容传感器装置(1)的监测电容器(11)的间隙状监测体积(16)中，所述间隙状监测体积(16)形成于所述监测电容器(11)的第一电极(13)和第二电极(15、15’)之间，所述第一电极(13)和所述第二电极(15、15’)面向彼此且当延伸通过所述监测电容器(11)的所述监测体积(16)时横向于所分离的纱线的长度部分的纵向方向(L)隔开，其中，所述电容传感器装置(1)进一步包括用于支撑所分离的纱线的至少两个支撑面(55、56)，所述两个支撑面(55、56)沿着所述纵向方向(L)隔开并相对于所述第一电极(13)和所述第二电极(15、15’)固定，所述监测电容器(11)的所述监测体积(16)至少部分地布置在所述两个支撑面(55、56)之间。

2.根据权利要求1所述的纱线分离模块(200)，其中，所述电容传感器装置(1)的所述两个支撑面(55、56)限定与所述两个支撑面(55、56)中的每个相切并与所述监测电容器(11)的所述第一电极(13)和所述第二电极(15、15’)相交的公共平面(59)，所述监测电容器(11)的所述第一电极(13)和所述第二电极(15、15’)中的每个在所述公共平面(59)的两侧上延伸。

3.根据权利要求2所述的纱线分离模块(200)，其中，所述公共平面(59)在关于垂直于所述公共平面(59)获得的所述第一电极(13)和所述第二电极(15、15’)的相应高度尺寸(h)的一半高度(h/2) 处与所述监测电容器(11)的所述第一电极(13)和所述第二电极(15、15’)相交。

4.根据权利要求1至3中一项所述的纱线分离模块(200)，其中，所述纱线分离装置(300)构造为将所分离的纱线(2)的长度部分在插入方向(I)上传送到所述监测电容器(11)的所述监测体积(16)中，并且每个支撑面(55、56)包括指向与所述插入方向(I)相反且垂直于所述插入方向(I)的平面部分。

5.根据权利要求1至3中一项所述的纱线分离模块(200)，其中，所述监测电容器(11)的所述第一电极(13)和所述第二电极(15、15’)分别限定第一电极平面(P13)和第二电极平面(P15、P15’)，并且其中，每个支撑面(55、56)与所述第一电极平面(P13)和/或与所述第二电极平面(P15、P15’)垂直地延伸。

6.根据权利要求1至3中一项所述的纱线分离模块(200)，其中，所述监测电容器(11)的所述第一电极(13)和所述第二电极(15、15’)中的至少一个由绝缘件(18)上的金属涂层形成。

7.根据权利要求1至3中一项所述的纱线分离模块(200)，其中，所述电容传感器装置(1)的所述两个支撑面(55、56)中的每个从平面(P2.1、P2.2)移动，纱线层(2.1、2.2)相对于用于纱线分离的所述纱线分离装置(300)布置在所述平面(P2.1、P2.2)中。

8.根据权利要求1至3中一项所述的纱线分离模块(200)，进一步包括当延伸通过所述监测体积(16)时用于与所分离的纱线邻接的至少一个邻接面(306)，其中，所述邻接面(306)限定与所述两个支撑面(55、56)相交并关于所述两个支撑面(55、56)以90°至105°之间的角度(α)延伸的邻接平面(P306)，并且其中，所述邻接平面(P306)在所述监测电容器(11)的所述第一电极(13)和所述第二电极(15、15’)之间延伸，并且在与所述邻接平面(P306)垂直的方向上与所述监测电容器(11)的所述第一电极和所述第二电极隔开。