[发明专利]用于切削加工凿刀保持件的装置及其应用和修复组件

说明书

用于切削加工铣路机的凿刀保持件(114)的经受磨损的较靠近凿刀头的端部区域(114a)的装置(140)，包括：转动驱动机构(142)，其具有能围绕驱动机构转动轴线(154)转动的输出元件(148)；至少一个能围绕工具转动轴线(156)转动的切削工具(144)，其与或能与输出元件(148)联接以便共同转动；沿着芯轴轴线(158)延伸的定位芯轴(146)，其能够引入凿刀保持件(114)的凿刀容纳孔(118)并且该定位芯轴具有沿径向远离芯轴轴线(158)布置的且朝具有径向分量的方向离开芯轴轴线(158)的贴靠区段(160a)，该贴靠区段能够贴靠到凿刀容纳孔(118)的内壁(118a)上。对此，切削工具(144)的被刀具占据的切削区域布置在定位芯轴(146)和输出元件(148)之间。

技术领域

本发明涉及用于对铣路机的带有多个凿刀保持件的铣削滚轮进行修复的方法，凿刀保持件分别构造成使铣削凿刀的沿着杆轴线延伸的铣削凿刀杆容纳在沿着容纳部轴线延伸的凿刀容纳孔中，铣削凿刀具有铣削凿刀杆和与其连接的带有凿刀尖端的凿刀头，其中，凿刀保持件的至少一部分相应地具有受到磨损的较靠近凿刀头的端部区域，该端部区域包围凿刀容纳孔的较靠近凿刀头的端部区段并且该端部区域具有在铣削工作中面对凿刀头的端面，其中，该方法包括以下步骤：

-检测铣削滚轮的关于凿刀保持件的磨损状态，以及

-提供具有凿刀保持件的铣削滚轮，根据检测的磨损状态，使得凿刀保持件的在铣削工作中面对凿刀头的相应端面，与凿刀保持件的在相应相同的凿刀保持件位置上在开始基于磨损的铣削工作之前未经磨损的状态相比较，沿着容纳部轴线移位。

本发明还涉及用于切削加工铣路机的凿刀保持件的经受磨损的较靠近凿刀头的端部区域的装置，尤其是在根据在本申请中描述的修复方法对铣削滚轮进行修复的过程中。

背景技术

铣路机为了对路面进行材料去除的加工而具有能够围绕铣削滚轮轴线旋转地设置在铣路机上的铣削滚轮。在铣削滚轮的与铣削滚轮轴线带有径向间距地围绕的铣削滚轮外侧面上、以及有时在铣削滚轮的纵向端部上闭合外侧面的端侧上，铣削滚轮设有多个凿刀保持件，铣削凿刀能够更换地保持在凿刀保持件中。由此使得在铣削滚轮工作中承受高度机械负荷的铣削凿刀的更换变得简单。

铣削凿刀通常具有凿刀杆，该凿刀杆用于将铣削凿刀保持在凿刀保持件中，并且铣削凿刀具有凿刀头，凿刀头具有凿刀尖端，其在工作时实现了从待加工的路面中去除材料。

铣路机的凿刀保持件通常包括套筒形区段，其在铣削滚轮工作时或在准备好工作的铣削滚轮上围绕凿刀杆的杆轴线完全地包围凿刀杆。凿刀保持件本身可直接地、例如通过焊接与铣削滚轮主体连接。而且为了简化凿刀保持件的更换，凿刀保持件能够构造成所谓的“凿刀更换保持件”并且可为更换保持系统的一部分。这种更换保持系统包括固定地且持久地、例如通过焊接与铣削滚轮主体连接的支承体(基础部分)以及能够松开地与支承体连接的凿刀更换保持件，该凿刀更换保持件在准备好工作的铣削滚轮上完全地包围凿刀杆。因此，凿刀更换保持件直接地保持在支承体上并且间接地保持在铣削滚轮基体上。在本申请中，术语“凿刀保持件”包括任意类型的连接铣削凿刀与铣削滚轮基体的连接构件以及尤其是凿刀更换保持件。

铣削凿刀的凿刀杆通常沿着直的杆轴线延伸，杆轴线通常也是凿刀轴线。铣削凿刀可围绕其杆轴线转动地容纳在凿刀保持件中，从而在铣削工作期间使得铣削凿刀围绕其杆轴线旋转并且由此抑制对凿刀尖端的单侧磨损。为了保护凿刀头免于磨损，在其远离凿刀尖端并且靠近凿刀保持件的区域上，在凿刀保持件的较靠近凿刀头的端部区域和通过凿刀保持件保持的铣削凿刀的凿刀头之间设置磨损片作为消耗件。