[发明专利]真空吸尘器灰尘容器的装置

说明书

本公开涉及一种连接器板适配器(11)和连接器板(3)的组合，用于真空吸尘器灰尘容器(1)，所述连接器板(3)包括中央开口(9)并适于连接到灰尘袋，以通过将连接器板滑入到真空吸尘器的保持装置中将灰尘袋开口正确地安置在真空吸尘器内。连接器板适配器(11)和连接器板(3)具有基本上对应的宽度，使得连接器板适配器和连接器板能够滑入到共同的保持装置中，并且连接器板适配器可以从连接器板移除或与其分离。这意味着连接器板(3)也可以装配在较短的保持装置中，在该保持装置中没有用于适配器(11)的地方。

技术领域

本公开内容涉及一种用于真空吸尘器的灰尘容器，该灰尘容器具有能够滑入到真空吸尘器的保持装置中的连接器板。

背景技术

例如在WO-02/24046-A1中公开了这样的容器的一个示例。由于连接器板，灰尘袋的开口能够被可靠地安置和定向，以接收来自真空吸尘器入口的含尘空气流。此外，连接器板例如能够触发真空吸尘器的容纳保持装置中的反馈开关，以验证灰尘容器已经被正确地安装在容纳装置中，因此使得能够防止在没有灰尘容器或灰尘容器未正确安装的情况下使用真空吸尘器。否则这样的使用会通过将含尘空气猛地注入风扇/马达布置件(arrangement)而损坏真空吸尘器。

与这种类型的灰尘容器有关的一个问题在于如何使得该灰尘容器更加通用，以及如何使灰尘容器能够与甚至更加高效和紧凑的真空吸尘器进行操作。

发明内容

因此，本公开的一个目的在于获得一种更加通用的灰尘容器。该目的针对如权利要求1所限定的真空吸尘器的灰尘容器，借助于连接器板适配器和连接器板的组合来实现。更具体地，在这样的组合中，连接器板具有开口并且适于连接到灰尘袋，以通过使连接器板滑入到真空吸尘器的保持装置中来将灰尘袋开口正确地安置在真空吸尘器内。适配器构造成构成从连接器板的一个边缘延伸的延伸部位。连接器板适配器和连接器板具有基本上对应的宽度，使得连接器板适配器和连接器板能够滑入到共同的保持装置中。连接器板适配器可以从连接器板移除或与其分离。这意味着连接器板可以与连接器板适配器一起用在保持装置中，该保持装置延伸以在距离灰尘袋开口一定距离处提供例如反馈功能。这样的反馈功能例如能够在允许真空吸尘器启动之前评估灰尘容器已经被正确地装配在真空吸尘器中。然而，简单地通过分离适配器或不使用适配器，灰尘容器也可以用于具有较短保持装置的较老类型的真空吸尘器。

该连接器板适配器可以包括刚度减小特征，该刚度减小特征构造成围绕垂直于其适于被插入到保持装置中的方向的轴线提供降低的弯折刚度。这可以通过提供多个活动铰链来实现，从而允许连接器板适配器被弯折成阶梯式曲率。可以沿连接器板适配器从连接器板延伸的方向在3-6个位置处设置活动铰链。

更一般地，连接器板适配器可以包括弯折区域，该弯折区域减小其围绕垂直于其适于插入到插口中的轴线的轴线的弯折刚度。除了活动铰链之外，这种弯折区域还可以包含来自以下组中的特征：穿孔和厚度减小部位。

连接器板和连接器板适配器可以包括附接到彼此的连接手段(means)，例如吻合连接件。

连接器板适配器可以是U形的，包括侧向的臂部位和将臂在其远侧端部相互连接的桥接部位。这提供了用于活门布置件的地方，该活门布置件能够用于在使用后关闭灰尘容器。在桥接部位中可以设置至少一个锁定开口，以与保持装置中的锁定功能相互作用。在可替换的方案中，在连接器板适配器的背离连接器板的边缘中设置至少一个凹部，使得即使不使用锁定功能，也允许连接器板适配器装配在这样的保持装置中。

连接器板适配器和/或连接器板可以包括注塑制模塑料，例如聚丙烯、PP，或者可替换地可以由例如硬纸板或纸板制成。

可以在连接器板的背离连接器板适配器的至少一个角上设置侧向支座。这样的支座可以搁置在保持装置的边沿上以在其中进一步稳定和安置连接器板。

还考虑了包括灰尘袋以及连接器板适配器和连接器板的这种组合的灰尘容器。