[发明专利]语音翻译处理方法及装置

说明书

本发明实施例提供一种语音翻译处理方法及装置，属于语言处理技术领域。该方法包括：若判断获知上一轮次的第一语音信号与当前轮次待翻译的第二语音信号均对应相同的语种类型，则基于第一语音信号对应的文本数据对第二语音信号对应的文本数据进行调整，得到第二语音信号对应调整后的文本数据；获取调整后的文本数据对应的合成语音信号，并播报合成语音信号。由于上一轮次的第一语音信号与当前轮次待翻译的第二语音信号在内容上可能是有关联的，从而基于第一语音信号对应的文本数据对第二语音信号对应的文本数据进行调整，可使得翻译结果会更加切合场景且更加精准。

技术领域

本发明实施例涉及语言处理技术领域，更具体地，涉及一种语音翻译处理方法及装置。

背景技术

目前，语言沟通成为不同种族群体在相互交流时所面临的一个重要课题。例如，在双人或多人会议中，可通过自动语音翻译系统实现语音翻译。其中，自动语音翻译系统通常由语音识别、机器翻译和语音合成三部分组成。源语种的语音信号通过语音识别得到源语种的文本数据，然后通过机器翻译将源语种文本数据翻译成目标语种的文本数据，最后通过对目标语种的文本数据进行语音合成，得到目标语种的合成语音信号并进行播报。目前进行在语音翻译时，通常是直接对语音识别后得到的识别文本进行翻译。由于人讲话的上下文通常是互相关联的，而基于单一的识别文本进行翻译会丢失很多关联信息，从而导致翻译结果不够切合场景且不够精准。

发明内容

为了解决上述问题，本发明实施例提供一种克服上述问题或者至少部分地解决上述问题的语音翻译处理方法及装置。

根据本发明实施例的第一方面，提供了一种语音翻译处理方法，该方法包括：

若判断获知上一轮次的第一语音信号与当前轮次待翻译的第二语音信号均对应相同的语种类型，则基于第一语音信号对应的文本数据对第二语音信号对应的文本数据进行调整，得到第二语音信号对应调整后的文本数据；

获取调整后的文本数据对应的合成语音信号，并播报合成语音信号。

本发明实施例提供的方法，通过在判断获知上一轮次的第一语音信号与当前轮次待翻译的第二语音信号均对应相同的语种类型时，基于第一语音信号对应的文本数据对第二语音信号对应的文本数据进行调整，得到第二语音信号对应调整后的文本数据。获取调整后的文本数据对应的合成语音信号，并播报合成语音信号。由于上一轮次的第一语音信号与当前轮次待翻译的第二语音信号在内容上可能是有关联的，从而基于第一语音信号对应的文本数据对第二语音信号对应的文本数据进行调整，可使得翻译结果会更加切合场景且更加精准。

结合第一方面的第一种可能的实现方式，在第二种可能的实现方式中，第一语音信号为上一轮次待翻译的语音信号；

相应地，第一语音信号对应的文本数据为对第一语音信号进行语音识别后的识别文本数据，第二语音信号对应的文本数据为对第二语音信号进行语音识别后的识别文本数据。

结合第一方面的第一种可能的实现方式，在第三种可能的实现方式中，第一语音信号为上一轮次待翻译的语音信号；

相应地，第一语音信号对应的文本数据为对第一语音信号进行语音识别以及翻译后得到的目标文本数据，第二语音信号对应的文本数据为对第二语音信号进行语音识别以及翻译后得到的目标文本数据。

结合第一方面的第一种可能的实现方式，在第四种可能的实现方式中，第一语音信号为经由上一轮次翻译以及语音合成后所得到的合成语音信号；

相应地，第一语音信号对应的文本数据为翻译后的目标文本数据，第二语音信号对应的文本数据为对第二语音信号进行语音识别后的识别文本数据。

结合第一方面的第一种可能的实现方式，在第五种可能的实现方式中，第一语音信号为经由上一轮次翻译以及语音合成后所得到的合成语音信号；