[发明专利]用于添加式制造三维物体的设备

说明书

本发明涉及用于在设备侧的具有限定的过程室高度(H)的过程室(7)中通过依次逐层地选择性照射以及随之而来地依次逐层地选择性固化建造材料层来添加式制造三维物体(2)的设备(1)，所述建造材料层由能借助于能量束固化的建造材料(3)构成，所述设备包括流装置(8)，该流装置被设置用于产生在流入区域(9)和流出区域(10)之间流过过程室的——尤其是惰性的——气体流(11)，所述设备的特征在于，气体流在整个过程室高度上流过过程室，其中，气体流被分成多个平行地上下叠置地流过过程室的部分气体流(11a‑11c)，所述多个部分气体流在与各部分气体流的流动特性有关的至少一个流动参数方面不同。

技术领域

本发明涉及一种用于在设备侧的具有限定的过程室高度的过程室中通过依次逐层地选择性照射以及随之而来地依次逐层地选择性固化建造材料层来添加式制造三维物体的设备，所述建造材料层由能借助于能量束固化的建造材料构成，该设备包括被设置用于产生在流入区域和流出区域之间流过过程室的、尤其是惰性的气体流的流装置。

背景技术

用于添加式制造三维物体的这种设备本身是已知的。借助于相应的设备，通过依次逐层地选择性照射以及随之而来地依次逐层地选择性固化在与待制造的物体的与层相关的横截面对应的区域中的建造材料层，在过程室中由能借助于能量束固化的建造材料添加式建造待制造的三维物体。

为了从过程室中清除由过程决定地产生的颗粒状的杂质、也就是说尤其是烟气颗粒和/或阴燃颗粒，已知的是，设置流装置，该流装置被设置用于产生在过程室侧的流入区域和过程室侧的流出区域之间流过过程室的、尤其是惰性的气体流。

就从过程室中清除由过程决定地产生的颗粒状的杂质的效率而言，始终存在进一步改进相应的流装置的需要。

发明内容

本发明的目的在于，提出一种尤其在从过程室中清除由过程决定地产生的颗粒状的杂质的效率方面改进的用于添加式制造三维物体的设备。

该目的通过根据权利要求1的用于添加式制造三维物体的设备实现。所附的从属权利要求涉及该设备的可能的实施例。

在这里描述的设备(“设备”)被设置用于通过在与待制造的物体的与层相关的横截面相对应的区域中依次逐层地选择性照射以及随之而来地依次逐层地选择性固化由能固化的建造材料构成的建造材料层来添加式制造三维物体，也就是说例如技术构件或技术构件组。建造材料尤其可以是颗粒状的或粉末状的金属、塑料和/或陶瓷材料。选择性固化各待选择性固化的建造材料层基于与物体相关的建造数据实施。各建造数据描述各待添加式制造的物体的几何结构上的设计且例如可以包含待添加式制造的物体的“切片”CAD数据。设备可以设计成SLM设备，也就是说用于实施选择性激光熔化方法(SLM方法)的设备，或设计成SLS设备，也就是说用于实施选择性激光烧结方法(SLS方法)的设备。

设备包括用于实施添加建造过程通常需要的功能构件。属于该功能构件的尤其是覆层装置和照射装置，覆层装置被设置用于(在设备的建造平面中)形成待选择性固化的建造材料层，照射装置被设置用于选择性照射(在设备的建造平面中)待选择性固化的建造材料层。覆层装置可以包括多个构件，也就是说例如包括尤其是刀片形的覆层工具的覆层元件以及用于沿着限定的运动路径引导覆层元件的引导装置。照射装置也可以包括多个构件，也就是说例如用于产生能量束或激光束的射束产生装置、用于将由射束产生装置产生的能量束或激光束偏转到待选择性固化的建造材料层的待照射的区域上的射束偏转装置(扫描装置)以及各种不同的光学元件，例如过滤器元件、物镜元件、透镜元件等等。