[发明专利]用于添加式地制造三维物体的系统

说明书

一种用于通过依次逐层地选择地照射和随之固化由借助于能量束(6)可固化的建造材料(3)构成的建造材料层添加式地制造三维物体(2)的系统(1)，包括一个具有多个壳体壁(4a–4f)的外部的壳体结构(4)，其中，系统(1)的多个功能部件被布置或构造在壳体结构(4)内，其中，至少一个壳体壁(4a–4f)被构造成板件或包括至少一个板件。

技术领域

本发明涉及一种用于通过依次逐层地选择地照射和随之固化建造材料层来添加式地制造三维物体的系统，建造材料层由借助于能量束可固化的建造材料构成，该系统包括具有多个壳体壁的外部的壳体结构，其中，在壳体结构内布置或构造系统的多个功能部件。

背景技术

用于添加式地制造三维物体的相应的系统，例如形式为用于实施选择性激光烧结方法或选择性激光熔化方法的系统，本身是已知的。相应的系统包括具有多个壳体壁的外部的壳体结构，在壳体结构内布置或构造系统的多个功能部件，也就是说例如照射装置、覆层装置、等等。

迄今为止普遍的是，将壳体结构构造为包括多个型材状的或型材形的框架结构元件的框架结构，单独的覆盖元件被固定在框架结构上。形成框架结构的单个的框架结构元件在确定的空间布置下被固定在彼此上。总体上，相应的框架结构的建造不仅在结构设计方面而且在制造技术方面都比较昂贵。

发明内容

本发明所要解决的技术问题是，给出一种改进的用于添加式地制造三维物体的系统，其壳体结构尤其是关于在结构设计以及在制造技术方面简化地构造。

这个任务通过一种根据权利要求1所述的用于添加式地制造三维物体的系统解决。所属的从属权利要求涉及系统的可能的实施方式。

在这里描述的系统(“系统”)被设置用于通过依次逐层地选择地照射和随之依次逐层地选择地固化由可固化的建造材料构成的建造材料层来添加式地制造三维物体，也就是说例如技术部件或技术部件组。建造材料尤其可以是颗粒状的或粉末状的金属-，塑料-和/或陶瓷材料。基于与物体相关的建造数据实施选择地固化各个要选择地固化的建造材料层。相应的建造数据描述分别要添加式地制造的物体的几何结构上的设计和可以包含要添加式地制造的物体的例如“被划片的/切片的”CAD数据。系统可以构造成SLM系统，也就是说用于实施选择性激光熔化方法(SLM方法)的系统，或构造成SLS系统，也就是说用于实施选择性激光烧结方法(SLS方法)的系统。

系统包括用于实施添加建造过程通常需要的功能部件。属于该功能部件的尤其是覆层装置，它被设置用于(在系统的建造平面中)形成要选择地固化的建造材料层，和照射装置，它被设置用于选择地照射(在系统的建造平面中的)要选择地固化的建造材料层。覆层装置可以包括多个组成部分，也就是说例如包括尤其是刀片形的覆层工具的覆层元件以及用于沿着规定的运动轨道引导覆层元件的导向装置。照射装置也可以包括多个组成部分，也就是说例如用于产生能量束或激光束的射束产生装置，用于将由射束产生装置产生的能量束或激光束偏转到要选择地固化的建造材料层的要照射的区域上的射束偏转装置(扫描器系统)以及各种不同的光学元件，例如滤波器元件、物镜元件、透镜元件，等等。

系统包括外部的壳体结构或底座结构(“壳体结构”)。壳体结构通常构成系统的(封闭的)壳体结构或覆盖结构。壳体结构因此(基本上)限定系统的外部构造。

壳体结构包括多个壳体壁或壳体壁段。壳体壁或壳体壁段限定壳体结构内腔。系统的多个功能部件，也就是说例如过程室、通常布置在过程室中的覆层装置以及通常布置或构造在过程室上的照射装置，被布置或构造在壳体结构内腔中。

尤其是对于(基本上)长方体状的或长方体形的壳体结构，也就是说具有(基本上)四边形的基本形状或横截面形状的壳体结构的示例，相应的壳体壁可以形成壳体结构的正面的前壁、与前壁相对置地布置的、形成壳体结构的背面的后壁、与前壁和后壁成(直角)角度地在前壁和后壁之间延伸的第一侧壁、与第一侧壁相对置地布置的与前壁和后壁成(直角)角度地在前壁和后壁之间延伸的第二侧壁、壳体结构的顶壁或和壳体结构的底壁。