[发明专利]具有转向装置的衣物护理器具

说明书

本发明涉及衣物护理器具，具有器具装载开口、器具门、衣物滚筒，衣物滚筒能围绕旋转轴线旋转，旋转轴线从器具前侧延伸至衣物护理器具的器具背侧，并且具有用于接收洗涤液的碱液容器，其具有排出开口，衣物护理器具具有进入喷嘴，排出开口与进入喷嘴通过管路在流体技术上连接，在管路中布置用于将洗涤液从排出开口泵送通过管路和进入喷嘴的泵。在器具门内侧上布置转向装置。进入喷嘴构造用于将通过进入喷嘴泵出的洗涤液相对于旋转轴线径向引到转向装置上。转向装置构造用于将击中到转向装置上的洗涤液朝衣物滚筒的方向转向，经转向的洗涤液沿旋转轴线喷入到衣物滚筒中，以便有利润湿接收在衣物滚筒中的衣物。

技术领域

本发明涉及一种具有转向装置的衣物护理器具。

背景技术

在传统的衣物护理器具中使用循环泵送系统，以便借助于泵将洗涤液从碱液容器中泵出，并且借助于该泵将所泵出的洗涤液通过循环泵送系统重新供应给碱液容器。在此，供应给碱液容器的洗涤液被引到衣物滚筒中的衣物上，以便以洗涤液润湿衣物。在衣物滚筒在循环泵送过程期间快速旋转时或者在衣物滚筒满载以衣物时，所喷入的洗涤液可能被衣物弹回并且流动到碱液容器中，而不会完全并且有效地布满衣物，由此可能不能均匀地润湿或彻底清洗衣物。

在DE 43 30 079 A1中公开了一种滚筒式洗衣机，该滚筒式洗衣机具有用于新鲜水或经翻转的碱液的、朝着滚筒内部空间指向的喷入喷嘴，所述经翻转的碱液应该从前方和上方喷出到衣物上。

在WO 2011/012589 A1中公开了用于洗衣机的门组件的玻璃壳，其中，玻璃壳具有透视的区段。

发明内容

本发明基于以下任务：说明具有循环泵送系统的衣物护理器具，在该衣物护理器具中可以改进在衣物滚筒中衣物通过洗涤液的润湿。

该任务通过具有根据本发明的特征的主题解决。有利的实施方式是本发明的技术方案、说明书和附图的主题。

根据一方面，根据本发明的任务通过以下衣物护理器具解决，该衣物护理器具具有在衣物护理器具的器具前侧上的器具装载开口、用于封闭器具装载开口的器具门、用于接收衣物的衣物滚筒，其中，该衣物滚筒可以围绕旋转轴线旋转，其中，所述旋转轴线从器具前侧延伸至衣物护理器具的器具背侧，并且该衣物护理器具具有用于接收洗涤液的碱液容器，其中，碱液容器具有排出开口，其中，衣物护理器具具有进入喷嘴，其中，排出开口与进入喷嘴通过管路在流体技术上连接，其中，在管路中布置有用于将洗涤液从排出开口泵送通过管路并且通过进入喷嘴的泵，其中，在器具门的内侧上布置有转向装置，其中，进入喷嘴构造用于将通过进入喷嘴泵出的洗涤液相对于旋转轴线径向地引到转向装置上，其中，转向装置构造用于将击中到转向装置上的洗涤液朝着衣物滚筒的方向转向并且使经转向的洗涤液沿着旋转轴线喷入到衣物滚筒中，以便有利地润湿接收在衣物滚筒中的衣物。

由此实现以下技术优点：洗涤液从器具前侧出发沿着衣物滚筒的旋转轴线喷入到衣物滚筒中而导致特别均匀地并由此完全地润湿或布满在衣物滚筒中的衣物。

在传统的衣物护理器具中，衣物在衣物滚筒快速旋转时由于离心力贴靠在衣物滚筒上并由此形成衣物环。衣物环沿着衣物滚筒的旋转轴线具有衣物隧道。在衣物护理器具的循环泵送过程期间，洗涤液在衣物滚筒旋转期间被供应给衣物滚筒中的衣物。然而，在此所供应的洗涤液可以被贴靠在衣物滚筒上的衣物弹回并且流到碱液容器中，而不完全润湿或布满衣物。在超过衣物贴靠转速的高洗涤转速的情况下，离心力可以变得如此大，使得洗涤液不再能够借助于重力通过滚筒携动件从外向内输送。