[发明专利]用于收割物分离的笼件部段

说明书

本发明涉及一种用于联合收割机(1)的笼件部段(6)，所述笼件部段设置用于分离收割物(2)，所述笼件部段在周向方向(65)上以弧形方式绕着笼件轴线(53)延伸，并且所述笼件部段包括多个指条(62)，所述指条(62)分别具有横条(67)，所述横条(67)分别在延伸方向(70)上平行于所述笼件轴线(53)延伸，并且，在所述横条(67)上分别布置有多个指件(63)。在此，所述指件(63)在横截面中弧形地构造和/或所述横条(67)在延伸方向(70)上具有波浪形状(74)。

技术领域

本发明涉及一种用于联合收割机的笼件部段(Korbsegment)，该笼件部段设置用于分离收割物，该笼件部段在周向方向上以弧形方式绕着笼件轴线延伸，并且该笼件部段包括多个指条(Fingerleisten)，其中，这些指条分别具有横条，其中，这些横条分别在延伸方向上平行于笼件轴线延伸，并且其中，在这些横条上分别布置有多个指件(Finger)。本发明还涉及一种具有所述笼件部段的笼件(Korb)和一种具有所述笼件部段的联合收割机。

背景技术

收割物能够沿着轴向地或者沿着切向地流过用于联合收割机的脱粒机构和/或分离设备。根据收割物流动方向，由此能够区分不同的设备类型和联合收割机类型。切向联合收割机和混合联合收割机具有切向的脱粒机构。此外，混合联合收割机包括至少一个轴向分离设备。不同的是，轴向流联合收割机具有一个轴向分离设备，该轴向分离设备还具有脱粒区段。轴向联合收割机因此不具有结构上独立的脱粒机构(Dreschwerk)。

切向脱粒机构包括脱粒笼件，并且轴向分离设备包括分离笼件。脱粒机构的笼件和分离设备的笼件都具有穿行开口。这些穿行开口通常由梳状指条构成，这些指条被安装在框架上，并且这些穿行开口与指条共同构成了可更换的笼件部段。这具有优点：在指条磨损的情况下能够简便进行更换。此外，通过更换不同尺寸的指条能够改变所述分离笼件的穿行开口，并且使之适配于相应的收割物类型。

文献EP 2 594 126 A1公开了分离笼件的指条，这些指条以对准的方式固定在笼件部段的框架上。这些指条的指件具有打开端部(offenes Ende)，该打开端部在空间中自由延伸。此外，为了提高分离效率，可以在指条上固定有回弹条(Prallleisten)。回弹条能够形状锁合地布置在指条上、借助指条闭合、或者经由指条朝着转子轴线方向突出。

文献EP 0 281 383 B2公开了分离笼件的指条，这些指条的指件错位地布置。这些指条的指件的打开端部同样在空间中自由延伸，此外，这些指条具有T形结构，其中，指条的侧边(Schenkel)的端侧作为回弹面起作用。

还给出了：分离笼件的指条并且尤其是其在空间中自由结束的指件必须具有大的材料强度(材料厚度)，用以抵抗在分离过程中作用到其上的力和负载。然而，高的材料强度导致了过高的重量和过大的弯曲半径。

发明内容

按照本发明，提出了一种用于联合收割机的笼件部段，所述笼件部段设置用于将收割物分离，所述笼件部段在周向方向上以弧形方式绕着笼件轴线延伸，并且所述笼件部段包括多个指条，其中，所述指条分别具有横条，其中，所述横条分别在延伸方向上平行于所述笼件轴线延伸，其中，每个横条具有第一侧边和第二侧边，并且其中，在所述横条的第二侧边上分别布置有多个指件，其中，所述横条的第二侧边在延伸方向上具有波浪形状，并且所述指件在横截面中弧形地构造，其中，在横截面中弧形地构造的所述指件具有外拱形部和内拱形部。

按照本发明，提出了一种笼件，其具有一个或多个笼件部段，所述笼件部段是根据前述技术方案中所述的笼件部段，其中，所述笼件是：

-具有一个笼件部段的脱粒笼件，用于切向联合收割机的和/或混合联合收割机的切向脱粒机构，和/或

-具有多个笼件部段的分离笼件，用于混合联合收割机的轴向分离设备，和/或

-具有多个笼件部段的分离笼件，用于轴向联合收割机的轴向分离设备。