[发明专利]止动定位器单元

说明书

本发明涉及一种用于扭绞装置(1)的止动定位器单元(4、4a)，其中止动定位器单元(4、4a；4、4b)具有多个可垂直于运行方向(V)伸出的间隔单元(5)，间隔单元在相对于运行方向(V)的周向方向(A)上角度错开，且各间隔单元(5)在伸出状态中相互接触。本发明涉及一种扭绞装置(1)，扭绞装置具有可在扭绞单元(2)和解扭单元(3)之间运行的止动定位器单元(4、4a)。本发明涉及一种用于运行扭绞装置的方法，其中，将带有收回的间隔单元(5)的止动定位器单元(4、4a)安置在带有至少两根单独导线(E1至E4)的电缆(K)的未被扭绞的部分上，且然后将间隔单元(5)向各单独导线之间如此地伸出以使得每根单独导线通过间隔单元(5)与其它单独导线分开。本发明特别地有利地用于扭绞超过两根单独导线。

技术领域

本发明涉及用于扭绞装置的止动定位器单元，其中止动定位器单元具有能垂直于运行方向伸出的间隔单元。本发明也涉及扭绞装置，所述扭绞装置具有能在扭绞单元和解扭单元之间运行的止动定位器单元。本发明此外涉及扭绞装置的运行方法。本发明特别有利地用于扭绞超过两根单独导线。

背景技术

EP 2 777 053 B1公开了用于扭绞电导线或光导线、例如电线、电缆、导线束、光导纤维等的扭绞设备，特别是电缆扭绞设备，所述扭绞设备带有基部和能相对于基部旋转的第一扭绞头，所述第一扭绞头构造为将待扭绞的导线夹固在其第一端上，其中扭绞设备具有能相对于基部旋转的第二扭绞头，所述第二扭绞头与第一扭绞头对置布置且构造为将待扭绞的导线夹固在其与第一端对置的第二端上，且第二扭绞头能与第一扭绞头反向地旋转。

EP 0 889 486 B1公开了用于扭绞的电缆或扭绞的电线的生产单元，所述生产单元具有平行布置的多对对置的或相反的电缆夹，所述夹设置为在一侧用于夹紧确定长度的一对电缆的一个端部且在另一侧用于夹紧一对电缆的另一个端部，其中每对电缆在基本上纵向方向上在相应的电缆夹对之间延伸，其中每对电缆夹的一个电缆夹通过驱动单元驱动进行旋转运动且每对电缆夹的另一个电缆夹被固定或紧固，以此在两个电缆上施加相解扭绞的旋转运动，此外所述生产单元包括向前运动机构，所述向前运动机构设置为用于每个相应的电缆夹对在横向于基本上纵向方向的方向上的间歇的向前运动。

EP 0 917 746 B1公开了扭绞至少两根单独导线的方法，所述方法带有如下步骤：将截成一定长度的各单独导线的一个导线端部各自夹紧在分开的、能基本上平行于扭绞轴线旋转的解扭夹紧接收部内；将各单独导线的另一个端部各自夹紧在一起围绕扭绞轴线以可旋转的方式布置的分开的扭绞夹紧接收部内；在基本上被夹紧的导线之间布置扭绞滑块；以及将各扭绞夹紧接收部一起围绕扭绞轴线旋转且使解扭夹紧接收部分别围绕相应的单独导线的导线轴线同向地旋转。

DE 101 07 670 B4公开了用于将至少两根单独导线扭绞为扭绞电缆束的方法，所述方法带有如下步骤：a)引导各单独导线的一个导线端部通过电缆保持头内的所属的张力夹，b)将被引导通过张力夹的导线端部夹紧在扭绞头内的相应的夹紧颚内，c)为电缆保持头内的张力夹施加以保持压力，所述保持压力允许在摩擦力下将单独导线拉过张力夹，使得单独导线被持续地拉紧，d)在维持保持压力的情况下运行扭绞头直至将各单独导线在希望的长度上张紧，e)在运行步骤d)期间旋转扭绞头预先确定的转数，f)为电缆保持头内的张力夹施加以高于所述保持压力的紧固压力，从而保证在随后扭绞时可靠地夹紧各单独导线，g)现在将双侧被夹紧的各单独导线扭绞为扭绞电缆束。

发明内容

本发明所要解决的技术问题是至少部分地克服现有技术的缺点且特别地提供用于产生带有两个或尤其是多于两个单独导线的扭绞电缆的改进的可能性。

此技术问题根据独立权利要求的特征解决。优选的实施形式特别地可由从属权利要求得到。

此技术问题通过用于扭绞装置的单元(在下文中不失一般性地称为“止动定位器单元”)解决，其中止动定位器单元具有多个能垂直于运行方向伸出的间隔单元，所述间隔单元在相对于运行方向的周向方向上角度错开且各间隔单元在伸出(即延长)状态中接触。