[发明专利]循环泵中的处理用水流量检测

说明书

本发明涉及一种检测用于洗涤和冲洗物品的器具(1)中的循环泵(21)的处理用水流量变化的方法、以及执行该方法的器具(1)。在本发明的一个方面中，提供了一种用于洗涤和冲洗物品的器具(1)，该器具包括：循环泵(21)；感测装置(25)，该感测装置被安排成用于测量指示该循环泵(21)的扭矩的特性；以及控制器(11)。该控制器(11)被安排成用于：对该测得的特性的第一组值进行平均，由此产生第一平均值；对该测得的特性的至少另一组值进行平均，由此产生至少一个另一平均值；将该第一平均值与该至少一个另一平均值进行比较；并且基于该第一平均值与该至少一个另一平均值之间的差值，检测该循环泵(21)的处理用水流量变化。

技术领域

本发明涉及一种检测用于洗涤和冲洗物品的器具中的循环泵的处理用水流量变化的方法、以及执行该方法的器具。

背景技术

在诸如洗碗机等洗涤器具中，需要传感器来监测洗碗机的隔室中的水位，特别是当经由洗碗机入口向隔室供水以避免溢流情况时或者简单地只是监测洗碗机中的大致水位时。

进一步地，即使可能不需要确定水位，仍然可能期望检测洗碗机的循环泵中是否存在处理用水。为了确定本领域中的泵中存在处理用水与否，需要例如流量传感器、压力传感器、压力开关、浮动开关等传感器。这些传感器增加了洗碗机的复杂性，并且因此增加了成本。

US 2006/219262披露了一种控制装置以及用于检测和控制洗碗机或包括泵电机的其他类似器具中的注水位的方法。该控制装置随时间监测泵电机电流、确定电流变化、并且将电流变化与指示水位的阈值电流变化进行比较。

在泵气蚀阶段，由泵电机吸取的电流显着降低，而当泵不气蚀时，由泵电机吸取的电流增加。如上文所讨论的，US 2006/219262的方法避免了使用专用传感器。

然而，通过监测泵电流并确定电流I变化(即ΔI)，作为一个周期中两个瞬时泵电流值I_min与I_max之间的差值，在标称值附近的泵电流的波动可能导致做出错误的决定。例如，如果ΔI＝I_max-I_min超过预定阈值ΔI_T，则结论是应该将更多的水供应至洗碗机，但这可能是泵电流暂时波动的结果，其并不指示需要激活注水。

发明内容

本发明的目的是解决或至少减轻本领域中的这个问题并且提供一种检测用于洗涤和冲洗物品的器具中的循环泵的处理用水流量变化的改进方法。

这个目的是在本发明的第一方面中通过一种检测用于洗涤和冲洗物品的器具中的循环泵的处理用水流量变化的方法达到的。该方法包括：测量指示该循环泵的扭矩的特性；对该测得的特性的第一组值进行平均，由此产生第一平均值；并且对该测得的特性的至少另一组值进行平均，由此产生至少一个另一平均值。该方法进一步包括：将该第一平均值与该至少一个另一平均值进行比较；并且基于该第一平均值与该至少一个另一平均值之间的差值，检测该循环泵的处理用水流量变化。

这个目的是在本发明的第二方面中通过一种用于洗涤和冲洗物品的器具达到的，该器具包括：循环泵；感测装置，该感测装置被安排成用于测量指示该循环泵的扭矩的特性；以及控制器。该控制器被安排成用于：对该测得的特性的第一组值进行平均，由此产生第一平均值；对该测得的特性的至少另一组值进行平均，由此产生至少一个另一平均值；将该第一平均值与该至少一个另一平均值进行比较；并且基于该第一平均值与该至少一个另一平均值之间的差值，检测该循环泵的处理用水流量变化。

有利的是，通过将指示该循环泵的扭矩的特性(在实施例中，该特性是间接表示泵扭矩的循环泵电流)的第一组值进行平均，由此产生第一平均值，并且将该第一平均值与由另一组值产生的至少一个另一平均值进行比较来消除暂时波动的影响。