[发明专利]用于废气涡轮增压机的废气引导部段和用于运行废气涡轮增压机的方法

说明书

本发明涉及一种用于废气涡轮增压机的废气引导部段，所述废气引导部段具有第一螺旋通道(4)和第二螺旋通道(5)，用于涡轮的入流，所述涡轮以能转动的方式容纳在可穿流的废气引导部段中，其中在第一螺旋通道(4)和第二螺旋通道(5)之间设有穿流开口(10)，所述穿流开口构成为用于引起第一螺旋通道(4)的废气溢流到第二螺旋通道(5)中和引起相反情况，其中穿流开口(10)具有用于打开或关闭穿流开口(10)的能运动的盖元件(9’)。根据本发明，盖元件(9’)构成为可将穿流开口(10)的第一流动横截面(11)递减地释放。

技术领域

本发明涉及一种用于废气涡轮增压机的废气引导部段，所述废气引导部段具有第一螺旋通道和第二螺旋通道，用于涡轮的入流，所述涡轮以能转动的方式容纳在可穿流的所述废气引导部段中，其中在所述第一螺旋通道和所述第二螺旋通道之间设有穿流开口，所述穿流开口构成为用于引起所述第一螺旋通道的废气溢流到所述第二螺旋通道中和引起相反情况，并且其中所述穿流开口具有用于打开或关闭所述穿流开口的能运动的盖元件，并且其中所述废气引导部段具有覆盖元件，其中所述覆盖元件用于打开和关闭所述废气引导通道的旁路通道，其中所述旁路通道设置在可穿流的所述废气引导部段中，以绕过所述废气引导部段的所述涡轮，所述涡轮在所述废气引导部段中以能转动的方式设置在所述废气引导部段的轮腔中，并且其中所述旁路通道具有第二流动横截面，其中所述盖元件对应于所述覆盖元件。此外，本发明涉及一种用于运行废气涡轮增压机的方法。

背景技术

用于废气涡轮增压机的废气引导部段是已知的，所述废气引导部段具有用于调整穿流废气引导部段的流体、通常废气的调整设备。调整设备设为用于打开和关闭在可穿流的废气引导部段中的旁路通道，所述旁路通道用于绕过废气引导部段的涡轮，所述涡轮在废气引导部段的轮腔中以能转动的方式设置在废气引导部段中。所述调整设备具有用于将旁路通道的流动横截面打开和关闭的覆盖元件。借助于这种调整设备可行的是，在废气增压涡轮机的特定工作点，尤其在具有大流量的工作点，完全地或部分地绕过涡轮，使得能够实现废气涡轮增压机的有效运行。废气涡轮增压机的有效运行与调整设备的特定的打开特性相关，所述调整设备构成为匹配于与废气涡轮增压机连接的内燃机的要求。

因此，从公开文献DE 198 24 913 A1中得出一种用于废气涡轮增压机的废气引导部段，所述废气引导部段具有调整设备，所述调整设备的打开特性曲线具有渐进的变化走向。根据调整设备的覆盖元件的调整行程，从关闭位置开始，随着调整行程增大，废气引导部段的旁路通道的横截面递增地、尤其指数型增大。因此，存在递增的打开特性，所述打开特性适合于所描述的应用。

同样地，从WO 2010/039596 A2中得出一种用于废气涡轮增压机的废气引导部段，所述废气引导部段具有调整设备，所述调整设备的覆盖元件从覆盖元件的关闭位置开始具有递增的打开特性。

发明内容

本发明的目的是，现在提供一种用于废气涡轮增压机的改进的废气引导部段。另一目的是，给出一种用于运行废气涡轮增压机的方法。

所述目的根据本发明借助用于废气涡轮增压机的废气引导部段来实现。另一目的根据本发明借助用于运行废气涡轮增压机的方法来实现。具有本发明的有针对性且不普通的改进的有利设计方案在下文中给出。

根据本发明，用于废气涡轮增压机的废气引导部段具有第一螺旋通道和第二螺旋通道，用于涡轮的入流，所述涡轮以能转动的方式容纳在可穿流的废气引导部段中。在第一螺旋通道和第二螺旋通道之间设有穿流开口，所述穿流开口设为用于引起第一螺旋通道的废气溢流到第二螺旋通道中和引起相反情况。穿流开口具有用于打开或关闭穿流开口的能运动的盖元件。盖元件构成为能够递减地释放穿流开口的第一流动横截面。已经证实为有利的是，从盖元件的关闭位置开始递减地打开第一流动横截面，以便引起从第一螺旋通道到第二螺旋通道中的溢流。递减打开的优点是废气涡轮增压机的改善的可调整性，与其关联的是废气涡轮增压机的改善的响应性能。此外，递减打开提供了与其他可能的要打开的流动横截面、例如旁路通道的流动横截面的改善的协调可能性，所述旁路通道也称为旁通通道。