[发明专利]用于机械连接电子器件壳体与测量变换器壳体的联接设备、具有这种联接设备的测量变换器或以此形成的现场仪器

说明书

一种联接设备包括具有被套管壁(311)包套的内腔的联接套管(31)和管形的线缆通道(32)，管形的线缆通道具有在被通道壁(32a)包围的从通道端部(32+)延伸到远离其的通道端部(32#)的用于引导电的连接线路的内腔(32*)。套管壁或以此形成的联接套管具有开口(31+)和远离其的开口(31#)。线缆通道(32)和联接套管(31)此外布置成：使线缆通道一部分放置在联接套管的内腔中，并且一部分被套管壁的开口(31+)和套管壁的开口(31#)容纳，并且使得在套管壁的面对内腔的内表面(311‘)与通道壁的面对内腔的周侧面(321“)之间形成空穴(33)。此外，线缆通道(32)和联接套管(31)相互连接，使得空穴(33)气密性地封闭。借助这种联接设备(3)形成的测量变换器(1)此外包括具有被器壁包套的空穴(11*)的测量变换器壳体(11)和至少部分地定位在该空穴内的传感器元件，该传感器元件被设立成用于检测测量物质的测量变量并且生成至少一个代表该测量变量的测量信号，其中，联接设备(3)固定在测量变换器壳体(11)上。现场仪器此外又具有与该测量变换器(1)电连接的转换器电子器件(2)。

技术领域

本发明涉及用于电子器件壳体、即用于电子器件(例如工业的测量技术和自动化技术的测量仪的转换器电子器件)的保护壳体的联接设备。本发明此外还涉及具有这种联接设备的测量变换器和具有这种测量变换器的现场仪器。

背景技术

在工业的过程测量技术中，尤其是也结合化学或方法技术的过程的自动化和/或工业设施的自动化的控制使用到安装在过程附近的电的测量和/或开关仪器，即所谓的现场仪器，例如科里奥利质量流量测量仪、密度测量仪、磁感应流量测量仪、涡流流量测量仪、超声波流量测量仪、热式质量流量测量仪、压力测量仪、液位测量仪、温度测量仪、ph值测量仪等，其用于产生(模拟式或数字式)代表过程变量的测量值以及最后承载这些测量值的测量值信号。待检测的过程变量根据应用而定地例如可以分别是液态的、粉末状的、蒸汽状的或气态的测量物质的质量流量、密度、粘度、液位或极限位、压力或温度或类似的过程变量，测量物质在相应的容器中、例如管线路或罐中引导或预存。

为了检测各自的过程变量，这种现场仪器分别具有相应的物理-电或化学-电的测量变换器。该测量变换器大多被置入到分别引导测量物质的容器的器壁中，或者其被置入到分别引导测量物质的线路的走向中，例如管线路中，并且用于产生至少一个与待检测的过程变量相应相对应的电的测量信号。为了处理测量信号，测量变换器还与设置在现场仪器的转换器电子器件中的、用于进一步处理或评估至少一个测量信号并且用于生成相应的测量值信号的在测量仪内部的运行和评估电路连接。用于这种对于本领域技术人员来说且自身就已公知的现场仪器的深化的示例，尤其是还有涉及其应用和其运行的细节主要在DE-A 37 11 754、EP-A 984 248、US-A 2004/0183550、US-A 2006/0161359、US-A20070279173、US-A 2009/0277278、US-A 2011/0317390、US-A 2014/0000374、US-A 45 74328、US-A 47 16 770、US-A 48 50 213、US-A 52 07 101、US-A 57 96 011、US-B 62 36322、US-B 63 52 000、US-B 63 66 436、US-B 65 39 819、US-B 65 56 447、US-B 66 62120、WO-A 00/36 379、WO-A 02/103327、WO-A 2009/078918、WO-A 2013/087390、WO-A2014/037258或WO-A 98/14763中详细地或详尽地描述。