[发明专利]用于提供翻译服务的用户终端装置及其控制方法

说明书

技术领域

本公开涉及一种用户终端装置及其控制方法，并且更具体地，涉及提供翻译服务的用户终端装置及其控制方法。

背景技术

随着智能手机的分销和信息通信技术的发展，拓展了诸如移动信使、社交网络服务(SNS)等即时消息传送应用，其用户数量呈指数级增长。随着诸如即时消息发送应用等的服务被主动地实施，即使一般用户也需要与使用不同语言的外国人自由通信。

然而，当不同语言的用户在消息传送应用上彼此交谈时，由于语言障碍会经历不便。通常地，为了翻译以外语发送和接收的消息，通过使用单独安装的翻译应用或提供翻译服务的网页来执行翻译。然而，这些方法需要诸如安装和实施翻译应用、访问网页等的工作。此外，由于为了执行翻译而要复制和粘贴每个外语消息，所以可能发生诸如用户不方便和持续顺畅通话困难等问题。

因此，为了解决上述不便，需要适合于发送和接收消息的翻译解决方案的形式。

发明公开

技术问题

因此，本公开的目的是提供一种用于翻译在用户终端装置之间发送和接收的消息并且更方便地提供结果的用户终端装置，以及一种用于控制该用户终端装置的方法。

技术方案

为了实现上述目的，本发明提供了一种用于提供翻译服务的用户终端装置，该装置包括：配置为执行与外部装置的通信的通信单元、配置为显示与外部装置通信中发送和接收的消息的显示器、配置为感测对于用户终端装置的手势的感测单元、以及配置为当感测到预设手势时为所显示的消息中的至少一个提供翻译服务的处理器。

此外，处理器可以以消息单元为基础有区别地显示正在发送和接收的消息，并且以消息单元为基础为所显示的消息提供翻译服务。

此外，响应于感测到所显示的消息中的至少一个的触摸手势，处理器可以控制使得以预设语言显示输入的触摸手势所针对的消息的翻译的消息。

此外，响应于感测到翻译的消息的触摸手势，处理器可以控制使得在翻译之前以源语言显示输入的触摸手势所针对的翻译的消息。

此外，对于消息的触摸手势可以是在第一方向上的触摸和拖动，并且对于翻译的消息的触摸手势可以是在与第一方向相反的第二方向上的触摸和拖动。

此外，处理器可以控制使得输入的触摸手势所针对的消息被翻译的消息替换并被显示，或者翻译的消息与输入的触摸手势所针对的消息一起显示。

此外，响应于输入了对于翻译的消息的触摸手势，处理器可以控制使得可以显示关于输入的触摸手势所针对的翻译的消息的发音信息。

此外，在一个实施例中，用户终端装置还可以包括扬声器，并且响应于输入关于发音信息的触摸手势，处理器可以将输入的触摸手势所针对的发音信息转换为语音并通过扬声器输出转换的语音。

此外，响应于感测到用户终端装置的运动手势，处理器可以控制使得所有所显示的消息可以被翻译成预设语言并显示。

此外，通信单元可以执行与提供翻译服务的外部服务器的通信，并且处理器可以控制使得所显示的消息中的至少一个被发送到外部服务器，并且可以显示从外部服务器接收的至少一个消息的翻译的消息。

同时，提供了根据实施例的用于提供翻译服务的用户终端装置的控制方法，该方法可以包括：显示与外部装置的通信中发送和接收的消息；感测对于用户终端装置的手势；以及提供用于所显示的消息中至少一个的翻译服务。

此外，显示可以包括以消息单元为基础有区别地地显示发送和接收的消息，并且提供翻译服务可以包括以消息单元为基础为所显示的消息提供翻译服务。

此外，响应于感测到至少一个所显示的消息的触摸手势，提供翻译服务可以包括以预设语言显示输入的触摸手势所针对的消息的翻译的消息。

此外，响应于感测到翻译的消息的触摸手势，提供翻译服务可以包括在翻译之前以源语言显示输入的触摸手势所针对的翻译的消息。

此外，对于消息而输入的触摸手势可以是在第一方向上的触摸和拖动，并且对于翻译的消息而输入的触摸手势可以是在与第一方向相反的第二方向上的触摸和拖动。

此外，提供翻译服务可以包括由翻译的消息替换输入的触摸手势所针对的消息并显示结果，或者与输入的触摸手势所针对的消息一起显示翻译的消息。

此外，响应于感测到用于翻译的消息而输入的触摸手势，可以显示关于输入的触摸手势所针对的翻译的消息的发音信息。

此外，响应于输入用于发音信息的触摸手势，可以将输入的触摸手势所针对的发音信息转换为语音，并且可以通过扬声器输出转换的语音。