[发明专利]用于施覆材料的方法以及用于执行方法的机构

权利要求书

1.用于施覆材料的方法，在所述方法中，这种施覆借助于施覆装置（15）来进行，其中，借助于机构（20）来进行区域的记录和监测，摄影术地藉由温度区域（26、27、28）的可视化来记录，并由此在所述施覆材料的层厚度和/或分布方面进行评估，其特征在于，所述方法用于修理在热的状态中的冶金的容器（10）的耐火衬里，在所述方法中，这种修理借助于所述施覆装置（15）来进行，其中，借助于所述机构（20）来进行受磨损的区域的记录和所述修理的监测，在所述施覆之前、期间和/或之后使所述容器（10）的耐火衬里（12）的待修理的部位（13）的至少一个部分区域或喷射射束（18）摄影术地在大约室温与至少1500°C之间藉由所述温度区域（26、27、28）的可视化来记录，并由此在所述施覆材料的性质、层厚度和/或分布方面进行评估，其中，所述机构（20）包括至少一个提供图像的单元，借助于所述单元从所述容器（10）的外侧生成一定数量的摄影术的照片（25）。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述至少一个提供图像的单元是热图像相机（21）。

3.根据权利要求2所述的方法，其特征在于，所述机构（20）相对于所述容器（10）有足够的距离地以及侧向地相对于所述施覆装置（15）如下安放，使得所述热图像相机（21）形成拍摄锥（22），所述拍摄锥记录所述待修理的部位（13）的这部分区域连同大约所述容器（10）的开口（10''），以及此外记录所述喷射射束（18）连同由所述喷射射束所加载的面（18'）。

4.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述提供图像的单元的照片（25）被存储并且通过借助于软件程序所实现的计算及由此接着的分析来评估。

5.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述提供图像的单元的照片（25）实时地在耐火材料的施覆期间出现并且在此将关于在所述施覆装置（15）方面的施覆的参数与经存储的照片的理论预设进行比较并且使所述施覆装置（15）在所述施覆期间直接受到操控和/或匹配经预先编程的控制。

6.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，设置为施覆装置（15）的是带有至少一个喷射枪（16）的喷入装置，在所述喷入装置中，耐火材料通过能产生的喷射射束（18）来得到施覆，其中，所述喷射射束的不同的参数、时常所述射束的喷射角度、负载、输送压力、所述喷射枪与所述容器的内侧的间距和/或所述喷射枪的喷嘴排出部的几何结构由于所述提供图像的单元的照片能够被识别或能够被直接或间接地确定。

7.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，由所述照片（25）以及所测定的温度区域（26、27、28）能够计算所述耐火衬里（12）在所述施覆之前和之后的壁厚。

8.机构，用于执行根据前述权利要求1至7中任一项所述的方法，其特征在于，所述机构包括至少一个提供图像的单元，借助于所述单元来生成带有所述温度区域的可视化的照片，利用热图像相机（21）能够记录在大约室温与至少1500°C之间的温度范围。

9.根据权利要求8所述的机构，其特征在于，所述至少一个提供图像的单元是热图像相机（21）。

10.根据权利要求9所述的机构，其特征在于，所述热图像相机（21）基于红外线辐射并且藉由所述红外线辐射使所述温度区域通过不同的颜色来可视化。

11.根据权利要求8或10所述的机构，其特征在于，至少一个提供图像的单元布置在所述容器（10）的内部。

12.根据权利要求11所述的机构，其特征在于，所述至少一个提供图像的单元是热图像相机（21）。

13.根据权利要求11所述的机构，其特征在于，所述至少一个提供图像的单元布置在所述容器（10）的内部并且布置在喷射头部（17）处。