[发明专利]风力涡轮机装置和在该装置上提供可视ID标记布置的方法

说明书

风力涡轮机装置和在该装置上提供可视ID标记布置的方法。一种风力涡轮机ID标记布置，所述风力涡轮机ID标记布置使得能够从空中识别风力涡轮机装置，所述ID标记布置包括显示表面，图块的图案可移除地附接至所述显示表面。

技术领域

本发明涉及身份标记布置，该身份标记布置尤其但并不排他地适于用在风力涡轮机的机舱(nacelle)上。

背景技术

商业规模的风力涡轮机通常被一起分组到风力涡轮机阵列，风力涡轮机阵列也称为风电场或者风电厂。这使得风电厂操作员能够利用规模效益用于例如安装和维护目的。

有时通过直升机来访问风力涡轮机的机舱以便执行维护。在海上风电厂的情况下尤其如此，在这种情况下，航空访问划算得多，因为能够利用合适工具和组件以相对低成本将维护人员运送至特定风力涡轮机。

为了将维护人员运送至正确风力涡轮机，当然必须能够从空中识别风力涡轮机。因此，已知给风力涡轮机的机舱装配ID板，该ID板用足够大的字符来显示合适ID标记，以使得机组人员能够在一距离处读取该ID标记。

然而，用于标记机舱的该方法的缺陷在于，ID板通常是较大且笨重的物品，难以将其装配在风力涡轮机地点常见的多阵风条件下，因此通常优选的是在安装之前装配ID板。然而，可能的情况是在风力涡轮机已经被安装之后(例如，在调试运行期间)才给风电厂的单个风力涡轮机分配标识号。因此，应理解，这时才在机舱上安装ID板是不实际的。因此，需要一种解决方案，该解决方案使得能够以在机舱高度处常常碰到的极端天气条件下能够实践的方式，在调试之后将标识号应用至风力涡轮机。

本发明是在该背景条件下被设想出的。

发明内容

在第一方面中，本发明的实施方式提供一种风力涡轮机ID标记布置，该风力涡轮机ID标记布置使得能够从空中识别风力涡轮机装置，ID标记布置包括显示表面，图块(tile)图案可移除地附接至该显示表面。

本发明的益处是，由于图块较小且是便携的，在已经在现场安装风力涡轮机之后，图块可以由维护人员配置为可辨认图案，例如，字母数字字符或者实际上多个这种字符。有利地，图块以非穿透方式被可移除地附接至显示表面，如诸如螺钉等紧固件的情况。这避免了对显示表面孔中的固定孔的需要，例如，在风力涡轮机机舱的情况下固定孔是不期望的，因为固定孔会潜在地削弱其结构，还可能允许含盐雾空气进入机舱的内部，并且还会危害机舱内的环境控制。

尽管本发明在原则上可以用于将图块的图案配置为任何所选形状，但设想将图块的图案配置为显示ID字符，例如，字母数字字符。

可以提供各种紧固手段以将图块可移除地附接到显示表面上。优选地，紧固手段不要求穿透下层显示表面，这意味着显示表面的结构完整性未受到影响。这种紧固手段的一个示例是粘合剂。

如果在将所选图块附接至显示表面以便限定字符的添加过程中配置图块的图案，则紧固手段可以是不可移除粘合剂，一旦图块被施加至显示表面，该不可移除粘合剂就牢固地粘住。可替代地，在从附接至显示表面的图块阵列移除所选图块以便在显示表面上留下字符的删减过程中配置图块的图案的情况下，可移除粘合剂将是适合的。

机械紧固系统(诸如，挂钩和环紧固系统)可以用于代替粘合剂。

为了使图案的可见性最大化，图块可以被着色以便与用作图块的背景的显示表面形成对比。在恶劣条件下，高对比度对于使可见性最大化可能是优选的。

在上述实施方式中，显示表面可以是风力涡轮机装置的任何面朝外表面(诸如，机舱的塔架)或者在海上装置的情况下是风力涡轮机的任何其它辅助结构(诸如，基座)。相应地，本发明延伸至包括ID标记布置的风力涡轮机组件。此外，本发明涵盖施加至装置的其它部分(诸如变电站以及包含电力设备的建筑)的ID标记布置。