[发明专利]具有水加热器的冲洗座便器

说明书

本发明涉及一种冲洗座便器，其具有包括循环步骤的自动除垢程序。

技术领域

本发明涉及一种具有冲洗功能的抽水马桶(冲洗座便器)。

背景技术

这类设备是几十年来已公知的并在近些年来也在欧洲获得越来越多的关注。按照许多其它的观点，这种技术的发展也涉及到热水制备(Warmwasserbereitung)。对此，原则上公知的是烧水器(即具有加热器的热水储存器)和瞬时热水器，它们分别具有特别的优点和缺点。

在冲洗座便器具有瞬时热水器的情况下，已在水管道系统中设置有颗粒过滤器，用以防止在冲洗头或者冲洗臂中由于冲入的颗粒(尤其钙化残渣)造成的功能损伤。作为例子可参考欧洲专利申请EP 11 004 229以及对这个申请的审查程序中所引用的现有技术。

在WO2015143571A1中公开了一种用于冲洗式马桶的除垢胶囊，其中，在实施除垢过程时需要将冲洗式马桶冲洗臂前端上的喷嘴卸掉而换上该含有除垢剂的除垢胶囊。

本发明人已经确认：例如，如果为了避免回洗或者更换的耗费而要避免使用颗粒过滤器，或者为了提高超出这类颗粒过滤器所实现的规模时的运行安全性而要避免使用颗粒过滤器，则在关于颗粒问题方面存在进一步的改进需求。

发明内容

因此，本发明的任务在于，提出一种具有良好功能安全性的改进的冲洗座便器。

这个任务通过如下冲洗座便器得以解决：该冲洗座便器具有用以加热冲洗水的水加热器，该水加热器具有供水接口和冲洗臂管道接口，并且，在所述水加热器上设有循环管道，该循环管道用于使水循环通过所述水加热器，其特征在于：所述循环管道是所述水加热器的供水接口与冲洗臂管道接口之间的回流管道，并且该冲洗座便器具有控制装置，该控制装置设置用于，执行自动地除垢，其中，除垢溶剂循环通过水加热器和回流管道。

优选的构型是从属权利要求的主题并且在下文中作为附加于本发明最概括的结构方案外的方案被详加解释。

本发明基于一种具有水加热器的冲洗座便器，其中，该水加热器可特别是涉及到烧水器(Boiler)或者瞬时热水器(Durchlauferhitzer)；也就是说，本发明并非仅针对具有瞬时热水器的冲洗座便器。在这种冲洗座便器情况下，设置有控制装置，该控制装置可执行自动地除垢。这种除垢应通过如下方式而具有独特功能和高效作用：为此，在供水接口与水加热器的冲洗臂管道接口之间设置有回流管道。由此，在除垢程序期间可进行如下循环流动，该循环流动包含水加热器且穿流于水加热器。

也就是说，以这种方式可确保了限量的除垢溶剂对水加热器的多倍作用(或者说持久的作用)。这是令人感兴趣的，因为按照经验正是在冲洗座便器的热水管道的被特别强烈加热的部分中才出现水垢问题。在此，所描述的功能方式仅与相应的回流管道相关联。在冲洗座便器具有传统的管道结构配置的情况下，虽然在某些情况下可对此采取防护措施，例如在烧水器中注入除垢溶剂；然而，当希望发生冲流时，这种除垢溶剂可能由此仅仅通过冲洗臂管道和冲洗臂或者冲洗头被导走进而流失。

但是，按照本发明能够使限量的除垢溶剂以循环方式在确定的时间段内(并且可以说是多次)穿流于水加热器，其中，水的作用时间和流动或者说扰动(Agitation)都能够支持该除垢过程。根据本发明的控制装置能够以存储的进程并且在这方面自动地执行这个循环过程。在此，“自动地”并非意味着：该控制装置强制地自主识别到除垢需求(然而这是优选的)或者甚至自主地启动该除垢程序。在一般情况下，使用者手动地供入除垢溶剂并且然后执行该除垢程序。

优选方式在于，除垢借助于通过水加热器加热的除垢溶剂得以实现。在此，并不强制地遵守与用于冲洗运行的相同温度，并且特别是能够应用更高的温度。

优选是，在回流管道中设置有可切换的阀，从而这个可切换的阀能够在循环步骤以外(或者说在除垢程序以外)被关断。