[发明专利]电连接元件

权利要求书

1.一种连接元件，该连接元件用于使电连接端(17)与连接到连接元件(10)上的缆线(15)连接，其中，所述连接元件(10)包括机构(21)，该机构被构造用于将连接元件(10)固定在电连接端(17)上的规定位置上，其中，所述连接元件(10)在连接元件(10)与电连接端(17)之间的、在实现了电连接端(17)与缆线(15)的连接之后产生的接触区域上包括至少一个由密封材料构成的层，该层被构造用于以流体密封的方式将连接元件(10)的在电连接端(17)处的区域密封，所述层布置在连接元件(10)上，使得当将连接元件(10)安装在电连接端(17)上时该层被所述机构带入到在电连接端(17)上的规定位置中并且保护该位置或该位置周围的区域免于液体侵入。

2.根据权利要求1所述的连接元件，其特征在于，所述机构(21)被构造用于使连接元件(10)在电连接端(17)上自动取向。

3.根据权利要求1或2所述的连接元件，其特征在于，所述机构(21)包括至少一个弹簧元件，所述弹簧元件被构造用于使连接元件(10)以可松脱的方式被夹紧在电连接端(17)上。

4.根据权利要求3所述的连接元件，其特征在于，所述弹簧元件(21)这样布置在连接元件(10)上，使得所述弹簧元件在将电连接端(17)与缆线(15)连接时至少部分地包围电连接端(17)，从而作用在连接元件(10)上的力必须克服由弹簧元件产生的压力和拉力以使连接元件(10)相对于电连接端(17)移动。

5.根据权利要求1或2所述的连接元件，其特征在于，所述连接元件(10)包括触碰防护罩(11)，该触碰防护罩被构造成以形锁合的方式至少部分地啮合到设置在电连接端(17)上的至少一个缺口(19)中。

6.根据权利要求5所述的连接元件，其特征在于，所述机构(21)被构造成，使触碰防护罩(11)在电连接端(17)上这样取向，即该触碰防护罩(11)以形锁合的方式啮合到所述至少一个缺口(19)中。

7.根据权利要求6所述的连接元件，其特征在于，所述机构(21)这样布置在触碰防护罩(11)上，使得当连接元件布置在电连接端(17)上时，借助于机构(21)能够在触碰防护罩(11)上和/或电连接端(17)上建立压力和/或拉力，以便在触碰防护罩(11)啮合到所述至少一个缺口(19)中时压缩密封材料并且产生连接元件(10)在电连接端(17)上的流体密封区域。

8.一种电连接端，该电连接端具有至少一个用于根据权利要求1至7之一所述的连接元件(10)的接纳部(19)，其中，所述电连接端(17)被构造用于，当连接元件(10)所包括的机构(21)作用到电连接端(17)上时，所述电连接端与连接元件(10)的至少一个部件(25)形成形锁合的过渡部。

9.根据权利要求8所述的电连接端，其特征在于，所述电连接端(17)进一步被构造用于与连接元件(10)的至少一个部件(25)这样形成形锁合的过渡部，即该形锁合的过渡部是流体密封的。

10.一种用于将根据权利要求8或9所述的电连接端与根据权利要求1至7之一所述的连接元件连接的方法，其中，所述连接元件利用连接元件所包括的机构这样在电连接端上取向，使得在连接元件和电连接端之间产生流体密封的过渡部。