[发明专利]用于连接引导流体的管道的耦联元件以及相应的耦联装置

权利要求书

1.一种用于使引导流体的第一管道(3)与引导流体的第二管道(4)连接的耦联元件(2)，该耦联元件(2)能与第一管道(3)连接并能安装到能与第二管道(4)连接的耦联配对元件(26)中或能安装到第二管道(4)中，耦联元件(2)具有排出保护装置(7)，该排出保护装置具有阀元件(8)，该阀元件以能移动的方式布置在耦联元件(2)的管体(5)中，阀元件(8)在密封位置中与阀座(11)共同作用从而封闭耦联元件(2)，阀元件在释放位置中释放经过耦联元件(2)的流动连接，

其特征在于，

至少一个致动臂(22)作用于阀元件(8)，该致动臂沿径向穿过管体(5)的壁(24)并沿径向伸出管体(5)，从而在耦联配对元件(26)或第二管道(4)被推套到耦联元件(2)上时，耦联配对元件(26)或第二管道(4)对致动臂(22)施加力以将阀元件(8)从密封位置朝向释放位置的方向压出。

2.根据权利要求1所述的耦联元件，其特征在于，管体(5)具有用于致动臂(22)的致动臂接纳部(23)，该致动臂接纳部以边缘封闭的方式形成在管体(5)的壁(24)中并沿径向完全穿过壁(24)。

3.根据前述权利要求中任一项所述的耦联元件，其特征在于，相邻于致动臂接纳部(23)布置有锁定元件(25)，该锁定元件能与耦联配对元件(26)的锁定配对元件共同作用，从而使耦联元件(2)相对于耦联配对元件(26)被固定；或该锁定元件用作第二管道(4)的端部止挡。

4.根据前述权利要求中任一项所述的耦联元件，其特征在于，阀元件(8)具有支承部件(17)，该支承部件沿轴向的尺寸与该支承部件沿径向的尺寸之比为至少1.5、至少1.75、至少2.0、至少2.25或至少2.5，该支承部件具有至少两个彼此沿轴向间隔开的支承面(18)，该支承面分别贴靠在管体(5)的内周面(19)上。

5.根据前述权利要求中任一项所述的耦联元件，其特征在于，阀元件(8)具有封闭部件(10)，该封闭部件在密封位置中贴靠在阀座(11)上并在释放位置中与阀座(11)间隔开地布置。

6.根据前述权利要求中任一项所述的耦联元件，其特征在于，阀元件(8)、特别是封闭部件(10)被弹簧(13)施加弹簧力，该弹簧力朝向密封位置的方向挤压阀元件(8)。

7.根据前述权利要求中任一项所述的耦联元件，其特征在于，弹簧(13)在其背对阀元件(8)的一侧作用于锁定体(14)，该锁定体以锁定的方式固定在管体(5)中，特别是支撑在第一管道(3)上。

8.根据前述权利要求中任一项所述的耦联元件，其特征在于，支承部件(17)沿轴向被流动通道(32)贯穿，该流动通道与形成在支承部件(17)和封闭部件(10)之间的径向通道(30)流动连接。

9.根据前述权利要求中任一项所述的耦联元件，其特征在于，支承部件(17)和封闭部件(10)通过至少一个接腿(31)相互连接，其中，径向通道(30)位于接腿(31)旁边或形成在接腿(31)中。

10.一种用于使引导流体的第一管道(3)与引导流体的第二管道(4)连接的耦联装置(1)，该耦联装置具有耦联元件(2)、特别是根据前述权利要求中一项或多项所述的耦联元件(2)，该耦联元件(2)能与第一管道(3)连接并能安装到能与第二管道(4)连接的耦联配对元件(26)中，耦联元件(2)具有排出保护装置(7)，该排出保护装置具有阀元件(8)，该阀元件以能移动的方式布置在耦联元件(2)的管体(5)中，阀元件(8)在密封位置中与阀座(11)共同作用从而封闭耦联元件(2)，阀元件在释放位置中释放经过耦联元件(2)的流动连接，

其特征在于，

至少一个致动臂(22)作用于阀元件(8)，该致动臂沿径向穿过管体(5)的壁(24)并沿径向伸出管体(5)，从而在耦联配对元件(26)被推套到耦联元件(2)上时，耦联配对元件(26)对致动臂(22)施力以将阀元件(8)从密封位置朝向释放位置的方向压出。