[发明专利]补偿磨削机中温度诱发的偏差的方法和相应地装配的机器

说明书

本发明涉及一种用于补偿磨削机中温度诱发的偏差的方法，磨削机包括：工具主轴，其具有能够被驱动以转动的磨削工具；修整器，其具有能够被驱动以转动的修整工具；用于控制修整工具相对于磨削工具的运动的控制器；设计成使磨削工具和磨削机的其它部件的接触信号化的第一切割检测部，所述方法的特征在于以下步骤：a.控制修整工具相对于磨削工具的运动以便使修整工具朝磨削工具相对地运动，b.检查第一切割检测部是否将磨削工具与修整工具的接触信号化，c.重复步骤a至c直到磨削工具和修整工具的接触被信号化，d.如果磨削工具和修整工具之间的接触被信号化，那么：i.记录当前的位置，ii.利用当前位置和参考或给定位置进行补偿计算。

技术领域

本发明涉及一种用于补偿磨削机中温度诱发的偏差的方法和相应地装配的机器。

背景技术

存在许多使用磨削工具的机械加工过程。特别是，在齿轮齿加工领域，采用能够被修整的磨削工具。例如存在大致碟形的磨削盘，还存在杯形以及圆锥形磨削盘。这些磨削工具典型地覆盖有尤其适于修整的磨料。

除磨削工具之外，在磨削机中经常设置有修整工具，如有需要，采用所述修整工具以修整磨削工具。现代磨削机典型地包括修整工具，所述修整工具被驱动以便转动并且受到轮廓控制用于自动限定和磨削工具的修整。

例如如果考虑对齿形件(toothing)进行磨削，在一段时间之后必须使磨削工具的工作表面恢复至期望的形状(称之为仿形切削)，以便能够确保齿形件具有足够的质量。

就本发明而言，优选地，采用受CNC轮廓控制的修整件或修整盘作为修整工具。然而，修整工具还能够固定至机床床身或者固定至其它静止或可移位的机器组件，使得所述修整工具能够被驱动而转动。在这种特殊情况下，通过受CNC控制的轴线运动进行所要求的轮廓控制，所述轴线运动在修整工具正好围绕修整轴线转动的同时使磨削工具相对于修整工具运动。

在修整工具和磨削工具之间能够发生相对修整(磨削)运动是借助修整工具进行修整的前提。修整工具能够与磨削工具沿相同方向或相反方向转动。为了使修整工具转动，磨削工具和修整工具之间的速度比是能够影响修整结果的参数中的一个。

成形修整或仿形切削修整过程受制于许多影响值，这些影响值能够显著影响磨削工具的修整。

调查显示，在中断生产过程之后，在磨削工件时能够出现误差。通过详细的分析可以得出这样的结论：这些误差由磨削机的温度诱发的变化引起。例如，相较于具有高本征温度的连续运转的磨削机，冷却状态下的磨削机的磨削工具相对于修整工具和/或工件的相对位置的差异最小。由温度引起的这种改变的相对位置能够对修整的精度造成影响。即，在这种情况下，磨削工具的几何形状与标称值相比略微改变。

众所周知，仿形机可以例如装配有触觉坐标传感器，以便能够在加工期间或者加工中断期间测量工件。然而，这种触觉坐标传感器既不适于测量修整工具也不适于测量磨削工具。这是因为修整工具典型地覆盖有多晶或天然金刚石或覆盖有一些其它硬质材料。当接触修整工具时，触觉坐标传感器的红宝石探头可能很快被损坏。

发明内容

因此，本发明的目的在于开发一种替代方案，所述替代方案使得具有可修整的磨削工具的磨削机能够识别是否出现温度诱发的变化。优选地，开发一种方法，所述方法能够在自动化的机器环境中采用并且有助于补偿检测到的温度诱发的变化。

根据本发明，提供一种用于补偿磨削机中温度诱发的变化的方法，所述磨削机包括：

·工具主轴，所述工具主轴具有能够被驱动以便转动的磨削工具，

·修整器，所述修整器具有能够被驱动以便转动的修整工具，

·(CNC)控制器，所述控制器用于控制修整工具相对于磨削工具的运动，

·第一切割检测部，所述第一切割检测部设计成将磨削工具与磨削机的其它部件的接触信号化。