[发明专利]金属饮料容器及印刷设备和方法

说明书

一对金属饮料容器体(1008)通过干式旋转胶印金属饮料容器体装饰器(1)在直接单个行进队列中被顺序地装饰。第一容器体具有在其外表面(1014)上的共同设计元件(1018)、第一颜色的第一独特设计元件(1022)和第二颜色的第二独特设计元件(1026)。第一独特设计元件(1022)位于第二独特设计元件(1026)的边界内。第二容器体(1008)具有在其外表面(1014)上的共同设计元件(1018)、第一颜色的第三独特设计元件(1030)和第二颜色的第四独特设计元件(1034)。第三独特设计元件(1030)相对于第一和第二设计元件(1022、1026)是独特的。第三独特设计元件(1030)位于第四独特设计元件(1034)的边界内。

技术领域

本发明涉及一种用于印刷罐、特别是在其表面上具有多于一个完成作品(finished art)的铝饮料容器体的设备。本发明还涉及一种用于印刷相应罐的方法，以及涉及通过该印刷方法获得的饮料容器体。

背景技术

现代金属饮料容器在其暴露的圆柱形侧壁上印刷了设计和话语。话语和设计通常包括商标、商业外观、营养信息、容量以及金属饮料容器制造商和饮料制造商可能想要向消费者、竞争对手和其他人传达的任何其他信息。

在金属饮料容器上执行的最常见的印刷类型是干式旋转胶版印刷类型，其由用于此目的的特定印刷机实现。这种类型的印刷使得能够将多种颜色施加到金属的金属饮料容器上。这种印刷在其制造过程中在金属饮料容器体上进行。该过程包括切割、杯状件成形、冲压和变薄拉伸(drawing and ironing)、印刷本身以及随后的开口端颈缩(necking)的顺序，直到金属饮料容器体达到其最终期望的形状为止。然后，给金属饮料容器体填充饮料，将罐盖附接到所填充的罐体的开口端。

为了更好地理解本发明的领域，图1中示出了通常已知的现有技术的印刷设备或印刷机。

图1的设备1包括多个部件，其中存在六个墨盒2a-2f。这些盒2a-2f被供应有施加到金属饮料容器体的圆柱形侧壁上的有色墨。印刷设备1设置有用于希望施加到金属饮料容器体上的每种颜色的墨盒2a-2f。例如，如果需要印刷具有三种颜色的金属饮料容器，则六个墨盒2a-2f中的三个应该被供应有必要的对应有色墨。应当注意，在这种类型的器材中，对可以应用于金属饮料容器的颜色数量是有限制的，该限制取决于可用的墨盒的数量。换句话说，如果需要十种不同的颜色，则印刷设备必须具有至少十个墨盒2a-2f。

墨盒2a-2f向印版3a-3f供应墨，该印版3a-3f具有要印刷在金属饮料容器上的完成作品。这个完成作品可以是希望在金属饮料容器上制作的文本、图画或任何类型的图形。因此，相对于金属饮料容器和墨盒2a-2f正确定位印版是非常重要的。为此，通常由磁性材料制作的印版，例如3a，在印版滚筒4a上具有精确的对准。

该对准或配准经由印版中的引导孔(图中未示出)实现，该引导孔对准到印版滚筒4a上的引导销。印版滚筒是大致圆柱形本体，印版附接到所述圆柱形本体并随其一起旋转。这是因为印版滚筒的外表面由吸引印版3a并将其保持在期望位置的磁性材料形成。

还重要的是，印版4a上存在的完成作品是凸出的，从而该完成作品将由墨盒2a供应的墨转印到转印布(transfer blanket)5a上。该转印布5a是印版3a和要印刷的金属饮料容器之间的墨转印器件。

因此，印版3a上的浮雕与转印布5a接触，仅将存在于其上的墨转移到转印布5a上。这是通过印版3a的旋转进行的，这3a将以凸出呈现的墨转印到固定在转印布卷筒6上的转印布5a，该转印布卷筒6具有与(i)要被印刷的金属饮料容器体、(ii)在这种转印布鼓轮6的表面上的转印布5a-5l的定位、和(iii)印版3a-3f同步的旋转。