[发明专利]燃料喷射设备和用于燃料喷射设备的燃料存储器

权利要求书

1.用于燃料喷射设备(1)的燃料存储器(2)，具有至少一个管形的 分配器模块(6)和至少一个管形的连接模块(7，8，9)，其中，在所述 分配器模块(6)的外侧(22)上设置有配属给所述连接模块(7)的开口 (26)，其中，所述连接模块(7)的一个管端部(20)与分配器模块(6) 连接，其中，所述连接模块(7)的所述管端部(20)包围所述分配器模块 (6)的所述开口(26)，其中，所述连接模块(7)的另一管端部(23) 能至少间接地与燃料喷射阀(3)连接，并且，所述连接模块(7，8，9) 一体地构造。

2.如权利要求1所述的燃料存储器，其特征在于，所述连接模块(7) 的所述另一管端部(23)能直接与所述燃料喷射阀(3)连接或者与所述燃 料喷射阀(3)的燃料接管(17)连接，和/或，

在所述连接模块(7)的所述另一管端部(23)上构型有接收部(14)， 该接收部用于至少区段地接收所述燃料喷射阀(3)的燃料接管(17)。

3.如权利要求2所述的燃料存储器，其特征在于，在所述连接模块(7) 的所述另一管端部(23)上构型有一用于保持夹(56)的保持夹接收部(55)， 并且，所述燃料喷射阀(3)能在它的燃料接管(17)上通过接合到所述保 持夹接收部(55)中的所述保持夹(56)悬挂，所述燃料接管(17)布置 在所述连接模块(7)的所述另一管端部(23)上的所述接收部(14)中。

4.如权利要求1至3之一所述的燃料存储器，其特征在于，所述连接 模块(7)的所述管端部(20)在它的端侧(45)上与所述分配器模块(6) 的所述外侧(22)连接。

5.如权利要求4所述的燃料存储器，其特征在于，所述管端部(20) 的所述端侧(45)凹形弯曲地成型和/或处于一柱形壳面(46)中，并且， 所述分配器模块(6)的所述外侧(22)至少在一连接面(47)上凸形弯曲 地成型和/或处于所述柱形壳面(46)中，在所述连接面上所述连接模块(7) 的所述管端部(20)与所述分配器模块(6)连接。

6.如权利要求4所述的燃料存储器，其特征在于，所述分配器模块(6) 的所述外侧(22)具有一扁平的连接面(47)，在所述连接面上所述连接 模块(7)的所述管端部(20)以它的平坦地构型的端侧(45)与所述分配 器模块(6)连接。

7.如权利要求1至6之一所述的燃料存储器，其特征在于，在所述连 接模块(7)的所述管端部(20)上安装有至少一个增强元件(24)，所述 增强元件与所述分配器模块(6)的所述外侧(22)连接。

8.如权利要求1至7之一所述的燃料存储器，其特征在于，所述管形 的连接模块(7)具有至少一个弯曲部(30)。

9.如权利要求1至8之一所述的燃料存储器，其特征在于，所述连接 模块(7)具有至少一个收缩的区段(51)，在该区段上所述连接模块(7) 的内腔(31)的开口横截面(52)减小；和/或，

所述连接模块(7)具有至少一个区段(38，54)，在该区段上所述连 接模块(7)的壁厚(39)减小；和/或，

所述连接模块(7)具有至少一个扩宽的区段(38)，在该区段上所述 连接模块(7)的内腔(31)的开口横截面(52)增大；和/或，

所述连接模块(7)在它的所述另一管端部(23)上具有扩宽的端部区 段(38)，所述端部区段形成一个接收部(14)，该接收部用于至少区段 地接收所述燃料喷射阀(3)的燃料接管(17)。

10.如权利要求1至9之一所述的燃料存储器，其特征在于，在所述 连接模块(7)的内腔(31)中布置有至少一个节流板(49)和/或至少一个 过滤元件(50)。

11.用于内燃机的燃料喷射设备(1)，具有如权利要求1至10之一 所述的燃料存储器(2)和至少一个燃料喷射器阀(3，4，5)。