[发明专利]用于机动车辆的照明设备

权利要求书

1.一种用于机动车辆的照明设备，包括壳体(4)，至少发光装置和光学偏转装置布置在壳体中，所述光学偏转装置能够偏转朝向所述设备的输出面发射的光线，所述设备还包括形成在壳体中的主孔(18)，用于沿着第一轴线从所述壳体取出所述发光装置，其特征在于，设置固定装置(12)，用于将发光装置固定在所述设备中，并且其特征还在于，壳体包括附加通路(24)，所述附加通路与主孔不同，用于接近所述固定装置，其中所述附加通路(24)包括盖(28)，所述盖通过可割断装置(30)保持在壳体上并且覆盖作为附加通路的孔，以及保持装置(36)设置在所述附加通路的孔中，所述保持装置能够与补充装置配合，所述补充装置由可移除封闭件(34)承载，所述可移除封闭件的尺寸被确定为在所述盖(28)已经被移除之后覆盖所述附加通路(24)。

2.根据权利要求1所述的照明设备，其特征在于，所述固定装置(12)由从下面选择的一种或多种元件形成：紧固螺钉、夹具、夹子或直角回转固定件。

3.根据权利要求1或2所述的照明设备，其特征在于，所述附加通路(24)由形成为壳体的一体部件的封闭壁封闭，直到所述壁已经从壳体分离，所述固定装置(12)才能够接近。

4.根据权利要求1或2所述的照明设备，其特征在于，所述附加通路(24)面对所述固定装置(12)。

5.根据权利要求1或2所述的照明设备，其特征在于，封闭壁形成在壳体的面(16)上，所述面与壳体的在其上形成所述主孔(18)的面(14)不同。

6.根据权利要求1或2所述的照明设备，其特征在于，所述附加通路(24)由在壳体(4)中设置的孔形成以被定位成与固定装置(12)对齐。

7.根据权利要求6所述的照明设备，其特征在于，所述可割断装置设有易碎周边，所述易碎周边能够在第一次使用可割断装置时被撕开。

8.根据权利要求7所述的照明设备，其特征在于，所述盖(28)包括用于抓握的装置(32)，以便在可割断装置(30)已经被撕开之后清除所述盖。

9.根据权利要求1所述的照明设备，其特征在于，所述保持装置(36)是卡口类型的。

10.根据权利要求1或2所述的照明设备，其特征在于，所述附加通路(24)包括由可移除封闭件(34)形成的盖。

11.根据权利要求10所述的照明设备，其特征在于，所述可移除封闭件(34)和所述附加通路(24)的孔承载卡口固定类型的固定装置。

12.根据权利要求1或2所述的照明设备，其特征在于，形成为所述壳体(4)的一体部件的套筒(26)从所述壳体突出并且围绕所述附加通路(24)。

13.根据权利要求1或2所述的照明设备，其特征在于，所述发光装置由可互换的模块化元件(8)承载，所述可互换的模块化元件通过所述固定装置(12)相对于光学偏转装置固定在所述设备中，所述可互换的模块化元件的尺寸被设定为使得其能够穿过主孔(18)。

14.根据权利要求13所述的照明设备，其特征在于，所述固定装置包括第一固定装置(10)和第二固定装置(12)，所述第一固定装置将模块化元件(8)沿着所述第一轴线保持在壳体(4)中的适当位置，所述第二固定装置(12)沿着与所述第一轴线不同的轴线按压模块化元件，至少一个附加通路(24)被设置用于接近所述第二固定装置。

15.根据权利要求1或2所述的照明设备，所述照明设备是机动车辆的前照灯。

16.一种用于更换机动车辆的照明设备的发光装置的方法，其中所述方法包括：

-通过移除覆盖主孔(18)的盖(20)露出布置在所述设备的壳体(4)的第一面(14)上的所述主孔(18)；

-切割与盖(28)相关联的可割断装置(30)，其中所述盖覆盖布置在所述壳体的第二面(16)上的附加通路(24)；

-移除与附加通路相对布置的固定装置(12)；

-通过主孔取出待更换的发光装置；

-更换的发光装置被重新定位在壳体中；

-通过在附加通路处紧固固定装置，将这些发光装置固定在所述设备中；

-将可移除封闭件(34)放置在附加通路中；以及

-将所述盖固定在适当位置，以覆盖主孔，

其中机动车辆的照明设备是根据权利要求1至15中任何一项所述的照明设备。