[发明专利]用于制造风力涡轮的部件的方法

权利要求书

1.一种用于制造风力涡轮（1）的部件（5）的方法，所述方法包括以下步骤：

a）将纤维材料（9）铺设（S1）在模具表面（6a）上；

b）将未固化泡沫材料（10）设置（S2）在所述纤维材料（9）上面；

c）固化（S3）所述未固化泡沫材料（10）以形成芯部构件；以及

d）固化（S5）浸渍所述纤维材料（9）的树脂以形成所述部件（5）；

其中，在步骤b）中或之后，所述未固化泡沫材料（10）根据所述芯部构件的期望几何构型来成形，且其中，施用器（13）移动跨过所述未固化泡沫材料（10）以成形所述未固化泡沫材料（10），所述施用器（13）包括与所述芯部构件的期望几何构型（20）相对应的几何构型（15），其中，所述施用器（13）包括用于供应所述未固化泡沫材料（10）的开口（14）。

2.根据权利要求1所述的方法，其中，在步骤b）中，所述未固化泡沫材料（10）以发泡状况被施加到所述纤维材料（9）上。

3.根据权利要求1所述的方法，其中，在步骤b）中，所述未固化泡沫材料（10）以未发泡状况被施加到所述纤维材料（9）上，在将所述未固化泡沫材料（10）施加到所述纤维材料（9）上之后获得发泡状况。

4.根据权利要求1所述的方法，其中，与所述施用器（13）移动跨过已经被施加到所述纤维材料（9）上的未固化泡沫材料（10）同时地将所述未固化泡沫材料（10）供应到所述施用器（13）的开口（14）。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的方法，其中，所述施用器（13）被构造成将覆盖层（18）施加到所述未固化泡沫材料（10）上面。

6.根据权利要求1至4中任一项所述的方法，其中，在步骤b）中，所述未固化泡沫材料（10）包括切碎纤维（23）。

7.根据权利要求6所述的方法，其中，所述切碎纤维（23）中的至少一些均具有比所形成的芯部构件的高度（H）更小的长度。

8.根据权利要求6所述的方法，其中，所述切碎纤维（23）中的至少一些均具有与所形成的芯部构件的高度（H）相等或更大的长度。

9.根据权利要求6所述的方法，其中，所述切碎纤维（23）中的至少一些与所述纤维材料（9）垂直地取向。

10.根据权利要求6所述的方法，其中，所述切碎纤维（23）中的至少一些与所述纤维材料（9）非垂直地取向。

11.根据权利要求1至3中任一项所述的方法，其中，在步骤b）中，在所述未固化泡沫材料（10, 10', 10''）的层的相邻边缘（27）之间设置纤维材料的条带（28）。

12.根据权利要求1至4中任一项所述的方法，其中，所述未固化泡沫材料（10）是聚亚胺酯。