[发明专利]流体运行的阀

权利要求书

1.一种流体运行的阀，其带有阀壳体(3)，在所述阀壳体(3)中一方面引导有与阀座共同作用的阀体(6)而另一方面引导有与所述阀体(6)这样共同作用的操纵元件(7)，即所述操纵元件(7)由贴靠在所述操纵元件(7)的弹簧盘(9)处的弹簧元件(11)的弹簧力引起将所述阀体(6)对着所述阀座压到闭合位置中，而存在于所述阀体(6)处的流体压力将所述阀体(6)逆着所述弹簧元件(10)的弹簧力从所述阀座抬起，其中，流体泄漏聚集在所述阀壳体(3)的容纳所述弹簧元件(11)的弹簧腔(10)中且经由泄漏管路能够从所述阀导出，其特征在于，至少一个孔(17,18)被引入所述操纵元件(7)的弹簧盘(9)中，所述至少一个孔(17,18)连接所述弹簧腔(10)的布置在所述弹簧盘(9)的第一侧上的子腔(15)与所述弹簧腔(10)的布置在所述弹簧盘(9)的第二侧上的子腔(16)。

2.根据权利要求1所述的阀，其特征在于，所述至少一个孔(17,18)连接所述弹簧腔(10)的布置在所述弹簧盘(9)之上的子腔(15)与所述弹簧腔(10)的布置在所述弹簧盘(9)之下的子腔(16)。

3.根据权利要求1或2所述的阀，其特征在于，多个孔(17,18)被引入所述操纵元件(7)的弹簧盘(9)中，所述多个孔(17,18)连接所述弹簧腔(10)的布置在所述弹簧盘(9)的第一侧上的子腔(15)与所述弹簧腔(10)的布置在所述弹簧盘(9)的第二侧上的子腔(16)。

4.根据权利要求2所述的阀，其特征在于，在所述弹簧盘(9)中一方面引入在其纵向上且在所述弹簧腔(10)的纵向上延伸的中心孔(17)而另一方面引入横向于所述弹簧盘(9)的纵向且横向于所述弹簧腔(10)的纵向延伸的多个斜交孔(18)，其中，所述中心孔(17)通到所述弹簧腔(10)的第一子腔(15)中，且其中，所述斜交孔(18)通到所述弹簧腔(10)的第二子腔(16)中。

5.根据权利要求3所述的阀，其特征在于，在所述弹簧盘(9)中一方面引入在其纵向上且在所述弹簧腔(10)的纵向上延伸的中心孔(17)而另一方面引入横向于所述弹簧盘(9)的纵向且横向于所述弹簧腔(10)的纵向延伸的多个斜交孔(18)，其中，所述中心孔(17)通到所述弹簧腔(10)的第一子腔(15)中，且其中，所述斜交孔(18)通到所述弹簧腔(10)的第二子腔(16)中。

6.根据权利要求4或权利要求5所述的阀，其特征在于，所述中心孔(17)穿过所述弹簧盘(9)的弹簧引导部(19)。

7.根据权利要求6所述的阀，其特征在于，所述弹簧引导部(19)具有带有在10º与30º之间的角度的倒棱(21)。

8.根据权利要求1或权利要求2所述的阀，其特征在于，所述弹簧元件(10)以第一端贴靠在所述操纵元件(7)的弹簧盘(9)处而以第二端贴靠在与调节螺栓共同作用的压力元件(12)处，其中，在所述压力元件(12)中引入有在其纵向上延伸的孔，其将所述弹簧腔(10)与喷枪孔(13)相联结，其中，所述泄漏管路从所述喷枪孔(13)分出。

9.根据权利要求1或权利要求2所述的阀，其特征在于，所述流体运行的阀是燃料喷射阀。

10.根据权利要求1或权利要求2所述的阀，其特征在于，所述阀体(6)是喷嘴针。

11.根据权利要求1或权利要求2所述的阀，其特征在于，所述阀壳体(3)的弹簧腔(10)直接经由延伸通过所述阀壳体(3)的至少一个孔(23)与泄漏导出部相联结。