[发明专利]用于分配饮料的机器

权利要求书

1.一种胶囊(C)的引导装置(100)，在用于分配饮料的机器中使用，所述饮料提取自胶囊，所述饮料尤其是咖啡、茶、草药茶等，

所述机器包括：胶囊夹持器(1)，所述胶囊夹持器(1)界定注入室(10)；注入头(2)，所述注入头(2)易于与所述胶囊夹持器(1)配合以用于所述饮料的提取；以及移动构件，所述移动构件用于所述胶囊(C)相对于所述胶囊夹持器(1)的相对移动，所述移动构件易于确定所述胶囊在注入方向(L)上靠近/离开所述注入室(10)的相对平移运动，

装置(100)包括：

-在所述胶囊与所述胶囊夹持器(1)之间的所述相对运动期间的所述胶囊的保持构件(31、32)，所述保持构件(31、32)包括用于保持所述胶囊的周边突出边缘(B)的至少一个第一元件(31)和至少一个第二元件(32)，

其中所述第一保持元件(31)被配置以便在相对运动期间保持所述胶囊，所述相对运动携带将被注入的所述胶囊以进入所述注入室(10)内，

并且所述第二保持元件(32)是以这样的方式配置，使得在从所述注入室(10)取出使用后的胶囊的相对运动期间保持所述胶囊并且允许所述胶囊靠重力从所述机器排出；以及

-机械控制构件(41、42)，所述机械控制构件(41、42)易于确定所述胶囊与所述胶囊夹持器(1)之间的相对运动是以与所述胶囊夹持器(1)与所述注入头(2)之间的相对位置协调的方式执行，其中所述机械控制构件依次包括：

一个或一对臂(41、42)，每一个被配置以与所述机器的框架(102)滑动地联接；

凸轮啮合轮廓(412)，所述凸轮啮合轮廓(412)在所述臂(41)上或在所述臂(41)中的一个上获得，所述凸轮啮合轮廓(412)易于与所述机器的对应轮廓(24)联接，所述联接在使用中引起所述装置(100)相对于所述注入头(2)的分叉；以及

啮合元件(411)，所述啮合元件(411)在所述臂(41)上或在所述臂(41)中的一个上获得，所述啮合元件(411)易于与所述机器的相应的啮合元件(24)联接，以便在注入之后的回程期间允许在所述装置(100)的平移中的选择性的拖动。

2.根据权利要求1所述的引导装置(100)，其中所述第一保持元件(31)和所述第二保持元件(32)中的一个或每一个具有所述胶囊的边缘(B)的长方形插入/保持底座(311、321)，所述底座在使用中根据大致上垂直于注入方向(L)的啮合方向(V)延伸。

3.根据权利要求1或2所述的引导装置(100)，其中所述第一保持元件(31)和所述第二保持元件(32)中的一个或每一个被配置成导件或通道的形式，所述导件或通道沿啮合方向(V)延伸，优选地以所述胶囊的所述边缘(B)被引导/保持在两个大致上平行的壁之间的方式。

4.根据前述权利要求中任一项所述的引导装置(100)，其中所述第一保持元件(31)具有终端停止构件(312)，使得在使用中，所述胶囊的所述边缘(B)可啮合所述第一保持元件(31)，在所述第一保持元件内滑动并邻接在所述终端停止构件(312)上。

5.根据前述权利要求中任一项所述的引导装置(100)，其中所述第一保持元件(31)在终端保持末端处或附近具有大致上方形“C”或钳口的形状，能够在所述保持元件(31)离开所述胶囊时允许所述胶囊的所述边缘(B)的释放。

6.根据前述权利要求中任一项所述的引导装置(100)，其中所述第二保持元件(32)大致上以“L”、“C”或挂钩的形式配置，以此方式以允许所述胶囊从所述胶囊夹持器(1)的脱离和靠所述胶囊的重力的后续掉落。

7.根据前述权利要求中任一项所述的引导装置(100)，其中所述对臂(41、42)在相互成角度的方向上延伸。

8.根据前述权利要求中任一项所述的引导装置(100)，所述引导装置(100)被配置以在使用中与所述机器的框架(102)可滑动地且可旋转地联接。

9.根据前述权利要求中任一项所述的引导装置(100)，所述引导装置(100)呈整体式主体的形式。