[发明专利]用于闭合液压回路的包括竖立在能够拆卸的塞子上方的环状件的过滤系统

权利要求书

1.一种用于闭合液压回路的过滤系统，所述闭合液压回路设置用于以没有空气的方式运行，所述过滤系统包括：过滤元件，所述过滤元件容纳在布置有上开口(22)的碗状件(2)中；和塞子(8)，所述塞子装配有封闭所述开口的排泄部件(14)，其特征在于，所述碗状件(2)包括竖立在所述塞子(8)上方的环状件(20)，所述环状件能够容纳所述过滤元件，或者所述碗状件包括在所述塞子上方的固定和密封部件(4)，所述固定和密封部件设置用于接收同一类型可拆卸环状件的基部(24)，所述环状件允许从其上进口(22)拆卸和完全取出所述塞子，所述过滤元件适用于放置在所述环状件(20)中，以便使浸透所述过滤元件的油能够滴流同时流到所述环状件(20)中，从而再降落到所述碗状件中。

2.根据权利要求1所述的过滤系统，其特征在于，环状件(20)为可拆卸的，碗状件(2)包括在塞子(8)上方的通向上方的内凹槽(4)，所述内凹槽设置用于接收所述环状件的基部的圆柱部分(24)。

3.根据权利要求2所述的过滤系统，其特征在于，内凹槽(4)通过夹紧或拧紧来接收圆柱部分(24)。

4.根据上述权利要求中任一项所述的过滤系统，其特征在于，碗状件(2)包括在内部的上横向表面(30)，所述上横向表面接收圆形垫圈(6)，所述圆形垫圈形成与塞子(8)的密封。

5.根据权利要求4所述的过滤系统，其特征在于，碗状件(2)包括环形内肋(18)，所述环形内肋包括上横向表面(30)。

6.根据上述权利要求中任一项所述的过滤系统，其特征在于，塞子(8)包括圆形密封垫圈(6)，所述圆形密封垫圈在布置时保持固定在所述塞子上。

7.根据上述权利要求中任一项所述的过滤系统，其特征在于，塞子(8)包括下表面(10)，所述下表面包括朝向允许排泄的孔(12)升高的斜面。

8.根据上述权利要求中任一项所述的过滤系统，其特征在于，塞子(8)具有在略微小于其外轮廓的直径上的允许通过到环状件(20)中去的工具(40)来抓取的形状。

9.一种为根据上述权利要求中任一项所述的过滤系统更换过滤元件的方法，其特征在于：当环状件为可拆卸的时将所述环状件(20)固定在碗状件(2)上，随后布置塞子(8)，将所述塞子从所述环状件(20)取下，拔出过滤元件同时使所述过滤元件放置在所述环状件中以允许油的滴流，随后取下所述过滤元件以安置新的过滤元件，在需要时补充油的等级，并且重新固定塞子(8)，同时使排泄部件(14)被打开，最后重新关闭所述排泄部件，并且当环状件为可拆卸的时拆除所述环状件(20)。

10.一种混合动力机动车辆，所述混合动力机动车辆布置有用于闭合液压回路的过滤系统，所述闭合液压回路设置用于以没有空气的方式运行，并且所述闭合液压回路用于牵引所述车辆，其特征在于，所述过滤系统根据权利要求1至8中任一项来实施。