[发明专利]药剂输送装置

权利要求书

1.一种药剂输送装置(2)，包括：

外壳(4)，具有该外壳(4)的近端部分(8)和远端部分(10)之间沿所述近端 部分(8)和所述远端部分(10)延伸的纵轴(6)，

容器座(14)，在外壳(4)中布置在近端部分(8)处，

可轴向移动的柱塞(16)，适合于沿纵轴(6)移入容器座(14)中，和

蓄能件(18)，布置在外壳(4)中，蓄能件(18)适合于沿纵轴(6)朝近端部 分(8)移动柱塞(16)，

其特征在于，容器座(14)适合于容纳药剂容器(20)，所述药剂容器(20) 适合于在该药剂容器(20)的一个端部附接药剂输送件，并包括第一活塞(24) 和第二活塞(26)，所述第一活塞(24)密封地并可滑动地布置在药剂容器(20) 的另一端部内，所述第二活塞(26)可滑动地布置在药剂容器(20)的中间部分 内，其中，柱塞(16)包括外柱塞杆(32)和至少部分地布置在外柱塞杆(32)内 的内柱塞杆(34)，内柱塞杆(34)布置为与外柱塞杆(32)通过螺纹接合，内柱 塞杆(34)可手动转动，从而使内柱塞杆(34)朝近端部分(8)的方向沿纵轴(6)移 入容器座(14)中。

2.如权利要求1所述的药剂输送装置(2)，包括至少部分地在内柱塞杆 (34)中延伸的致动杆(36)，其中，所述致动杆(36)布置为与内柱塞杆(34)滑动 接合，从而在致动杆(36)转动时，内柱塞杆(34)转动并沿纵轴(6)滑动。

3.如权利要求2所述的药剂输送装置(2)，其中，致动杆(36)包括在外 壳(4)之外布置在远端部分(10)处的旋钮(38)。

4.如前述权利要求中任何一项所述的药剂输送装置(2)，其中，致动杆 (36)适合于当内柱塞杆(34)在外柱塞杆(32)中朝近端部分(8)处于极限位置时 脱离其与内柱塞杆(34)的滑动接合。

5.如前述权利要求中任何一项所述的药剂输送装置(2)，其中，外柱塞 杆(32)适合于在内柱塞杆(34)朝近端部分(8)处于极限位置时与内柱塞杆(34) 接合。

6.如权利要求5所述的药剂输送装置(2)，其中，外柱塞杆(32)包括至 少一个弹性突出部(42)，所述弹性突出部(42)适合于当内柱塞杆(34)朝近端 部分(8)处于极限位置时与内柱塞杆(34)中的凹部(44)接合。

7.如前述权利要求中任何一项所述的药剂输送装置(2)，其中，蓄能件 (18)包括扭力弹簧(19)，所述扭力弹簧(19)用于把存储的能量转化为旋转运 动，以朝近端部分(8)的方向沿纵轴(6)移动柱塞(16)。

8.如权利要求7所述的药剂输送装置(2)，包括布置在外壳(4)内的固定 件(46)，所述固定件(46)具有螺纹内表面(48)，其中，外柱塞杆(32)包括螺纹 外表面(50)，固定件(46)的螺纹内表面(48)与外柱塞杆(32)的螺纹外表面(50) 接合，其中，扭力弹簧(19)的第一端(52)连接至外壳(4)，扭力弹簧(19)的第 二端(54)连接至外柱塞杆(32)并与外壳(4)可脱开地接合。

9.如权利要求8所述的药剂输送装置(2)，其中，外柱塞杆(32)经由一 驱动件(56)与所述扭力弹簧的第二端接合，外柱塞杆(32)与驱动件(56)可滑 动地连接，从而外柱塞杆(32)沿驱动件(56)和纵轴(6)滑动。

10.如权利要求7-9中任何一项所述的药剂输送装置(2)，包括一锁定 机构(62)，所述锁定机构(62)用于把扭力弹簧(19)可释放地锁定在储能位 置。

11.如权利要求10所述的药剂输送装置(2)，其中，锁定机构(62)包括 连接至扭力弹簧(19)的第一构件(64)和连接至外壳(4)的第二构件(66)，所述 第二构件(66)适合于与所述第一构件(64)可脱开地接合。