[发明专利]用于风挡玻璃擦拭器特别是汽车擦拭器的附接件、包括这种附接件的擦拭器刮片以及汽车擦拭器组件

说明书

技术领域

本发明的主题是用于挡风玻璃擦拭器、特别是汽车擦拭器的附接件、包 括这种附接件的擦拭器刮片，以及具有擦拭器臂和这种刮片的汽车擦拭器组 件。

背景技术

存在用于将汽车擦拭器刮片紧固到擦拭器臂的已知设计，其中，擦拭器 臂的端部具有带开口的适配器，刮片通过连接器紧固至附接件，该附接件设 置有固定至柔性舌部的锁紧钮，其中，附接件和适配器被构造为彼此相配合， 从而附接件可滑动进入适配器中，导致锁紧钮进入适配器的适当开口，且导 致钮卡扣(“咔嗒地卡合”)在该开口中，形成连接器在适配器中的卡扣紧固。 以该相同的方式，擦拭器刮片被卡扣配合到擦拭器臂。因为大部分情况中， 所期望的是擦拭器刮片在附接件中相对于与刮片长度大致垂直的旋转轴转 动一定的角度，附接件和连接器之间的连接部是可旋转的，例如，可由附接 件在其相对的侧向表面上具有一对同轴开口、同时连接器具有与这些开口相 配合的一对同轴销而实现，所述销在被放置于开口中之后将连接器固定在附 接件中，且限定擦拭器刮片相对于附接件的旋转轴。

擦拭器刮片至擦拭器臂的这种紧固类型例如在国际专利申请No.WO 2013/030130Al和在欧洲专利No.EP1403156Bl中有所描述。

在刮片至臂的这类卡扣连接中存在的已被验证的问题是，该连接部易于 因为在擦拭器的工作过程中(即，当擦拭器臂使附接至其末端的刮片在挡风 玻璃上移动时)产生的惯性作用而断裂。该力在图1中示意性地示出。连接 部的断裂可能例如是在将刮片安装在臂上的过程中(当更换擦拭器时)该连 接部被用户局部损坏的结果。在运转时，因此存在刮片从擦拭器臂掉下的危 险。这显然是潜在地不安全的且不期望发生的事件。

现有技术的卡扣配合设计的缺点，诸如WO2013/030130Al和EP1403 156Bl公布中所描述的那些缺点，实际上是上述惯性力的作用弱化了刮片至 臂的连接部。具体地，附接件和适配器的设计使得着手尝试将刮片从臂移除 弱化了这些元件的相互连接，且只需要越来越小的力来继续该过程。这意味 着这些设计是相当容易断裂的。

申请WO2013/030130Al中所公开的设计包括附接件(在该申请中在图 4和5中详细示出)，其具有被设计为将擦拭器刮片按压进入其中的第一元 件，和被设计为与擦拭器臂的适配器相卡扣连接的第二元件，同时第一和第 二元件旋转地接合在一起。第二元件具有一对大致平行的侧向表面和顶部表 面。所有这三个表面被构造且定尺寸为使得当第二元件被按压进入擦拭器臂 的适配器中时，该第二元件配合进入该适配器中并与之协作。此外，在第二 元件的上表面上存在锁紧钮，其通过柔性舌部被紧固到第二元件的两个上侧 边缘中的一个。当第二元件被按压进入擦拭器臂的适配器中时，锁紧钮配合 进入适配器的相应开口中且卡扣配合在其中，产生刮片和臂的卡扣配合连接 部。

如上所述，该连接部是容易断裂的。

发明内容

因此，本发明要解决的问题是提供一种擦拭器刮片和臂的改进的卡扣连 接部，其最小化该连接部断裂的风险。

本发明的另一要解决的问题在于改进擦拭器刮片和臂的卡扣连接部，从 而可以在大的力作用在刮片上的情况下，控制连接部的折断点，且还进一步 最小化该连接部断裂的风险。

根据本发明，提供了一种擦拭器装置的附接件，其被设计为用于通过卡 扣配合连接部而紧固在擦拭器臂中，该擦拭器臂被设计和构造为被连接至用 于紧固擦拭器刮片的连接器，其中，所述卡扣连接部具有屈服锁紧钮，其通 过柔性舌部被固定至附接件的端表面中的至少一个，其中，当擦拭器装置的 附接件被按压进入擦拭器臂中时，所述屈服锁紧钮能够卡扣在擦拭器臂中， 其特征在于，其具有构造为与屈服锁紧钮协作的至少一个锁紧楔，如果屈服 锁紧钮从平衡位置缩回，该屈服锁紧钮可在该锁定楔的表面上移动，且柔性 舌部没有张紧。

根据本申请的擦拭器附接件的端表面是附接件的任何外部表面，特别地 包括该附接件的右、左和/或顶侧。

根据本申请，柔性舌部中张力不足(“柔性舌部没有张紧”)意味着舌部 没有沿任何平面变形—其与以下是等同的—紧固到该一个(或多个)舌部的 屈服锁紧钮保持在基础工作位置。从数值上讲，柔性舌部张力不足特别地意 味着其可能处在张力下，但该张力不大于5MPa。

有利地，附接件具有上外部表面，且屈服锁紧钮位于该上外部表面上。