[发明专利]儿童防护排放装置

说明书

本发明涉及一种用于施配药物液体的施配器（1）的排放装置（100），其包括：壳体（110），其具有用于附接至液体储存单元（120）的联接几何形状；施用器尖端（140），其具有布置在远端上的排放开口（142）；以及保护盖（2）。施用器尖端（140）具有外部螺纹（144），并且保护盖（2）具有内部螺纹（23），内部螺纹（23）与施用器尖端（140）的外部螺纹（144）相互作用，其中，至少一个锁定齿（24）设置在保护盖（2）上，并且至少一个对立齿（145）设置在施用器尖端（140）上。当在用于拧上所述保护盖（2）的第一方向上相对于施用器尖端旋转保护盖（2）时，至少一个锁定齿（24）越过至少一个对立齿（145），并且在锁定齿越过对立齿之后，至少一个锁定齿（24）和至少一个对立齿（145）防止在与第一方向相反的方向上旋转而拧下保护盖（2）。保护盖（2）和施用器尖端（140）彼此匹配，从而使得在锁定齿越过至少一个对立齿（145）之后，排放开口（142）接触保护盖（2）的罩盖区域（20），并且排放开口（142）能用密封的方式被保护盖（2）封闭。保护盖（2）至少在一些区域中能弹性变形，以便通过使保护盖（2）弹性变形而使至少一个锁定齿（24）和至少一个对立齿（145）脱离接合。本发明还涉及一种用于排放药物液体的施配器（1），其包括液体储存单元（120）和排放装置（100）。

技术领域

本发明涉及一种施配器用的用于排放药物液体的排放装置，所述排放装置包含壳体，其具有用于安设在液体储存单元上的联接几何形状，施用器尖端，其具有布置在远端上的排放开口，以及保护盖。本发明进一步涉及一种用于排放药物液体的施配器，所述施配器包含液体储存单元和排放装置。

背景技术

有待通过通用排放装置和施配器排放的液体还包含这样的液体，这些液体如果不是按照医嘱给药，则其被摄取的话可能造成危害。当儿童例如因为好奇或者在玩耍时使用药物施配器并且在这种情况下排放和摄取液体时尤其会造成问题。根据液体而定，这可能关乎对儿童健康的严重危险。

在世界许多国家，为应对该问题，人们制定了一些法律措施，根据这些法律措施，在某些药物液体或活性物质的情况下，只允许使用儿童一般无法打开或致动的施配器，因为儿童不懂实施模式。

带有儿童锁的相应施配器或排放装置用起来往往很麻烦。因此，尤其是老人经常会想办法绕过儿童锁。这样又会导致儿童有不受阻拦地触碰到储存在操控后的施配器中的介质的风险。

发明内容

本发明的目的是进一步研发通用的排放装置和施配器，以便用很低的机构性支出实现有效的儿童锁并且使用方法简单。

所述目的是通过一种通用排放装置实现的，其中，施用器尖端包括外部螺纹，并且保护盖包括内部螺纹，内部螺纹与施用器尖端的外部螺纹相互作用，至少一个锁定齿设置在保护盖上，并且至少一个对立齿设置在施用器尖端上，其中，当在用于拧上保护盖的第一方向上相对于施用器尖端旋转保护盖时，至少一个锁定齿越过至少一个对立齿，并且在越过之后，至少一个锁定齿和至少一个对立齿防止在与第一方向相反的方向上旋转而拧下保护盖，保护盖和施用器尖端彼此匹配，其匹配的方式使得在越过至少一个对立齿之后，排放开口与保护盖的罩盖区域接触，并且排放开口能以密封的方式被保护盖封闭，并且保护盖至少在一些部分中能弹性变形，以便因为保护盖的弹性变形而使至少一个锁定齿和至少一个对立齿脱离接合。

要去除保护盖，在这种情况下，必须同时施加横向变形力和扭矩。这些类型的机构也称为挤压转动式封闭。研究显示，这种类型的力或移动的组合对于儿童是困难的，但是对于成人却是直觉上可能的。

在一个改进例中，设置在施用器尖端上的外部螺纹在施用器尖端的整个长度上延伸。在其它改进例中，螺纹的形成方式使得拧上时的旋转移动的实施角度小于360°，优选地小于180°。这样能确保旋转移动执行到对立齿被越过为止，因此直到达到固定端部位置为止，并且使用者不会因为劳累而过早放弃操作。在这种情况下，在有利的改进例中，螺纹部分布置成使得排放开口周围的区域没有螺纹。结果是，能确保使用时不失舒适或方便，尤其甚至是在施用器尖端形成为鼻用橄榄形的时候。