[发明专利]具有防溅罩的厨房机器

说明书

厨房机器(10)包括手动/立式搅拌机和立式布置，该手动/立式搅拌机包括手动搅拌主体(12)，该手动搅拌主体具有用于带柄的搅拌工具的至少一个驱动插座，该立式布置包括支架(22)，该支架配置为支撑所述主体(12)以作为立式搅拌机使用。机器具有用于将搅拌碗(24)支撑在使得搅拌工具可以悬垂到碗(24)中的位置的支撑件，和用于使碗(24)绕从工具的柄的轴线偏移的轴线旋转的装置，以及防溅罩(26)，用附接装置(28)将防溅罩(26)暂时附接至所述支架(22)，从而在搅拌操作期间用所述防溅罩(26)大体上覆盖所述碗(24)。

技术领域

本发明涉及厨房机器，并且其更加特别地涉及一类可由用户设置以作为手动搅拌机或者立式搅拌机操作的厨房机器。

背景技术

这样的机器趋向于被称为“手动/立式搅拌机”，并且它们是非常多功能的器具。然而，这样的机器缺少专用的立式搅拌机的一些复杂性，专用的立式搅拌机通常使用行星驱动系统将所选择的搅拌工具移动经过放置在搅拌碗中的食品；从而提供强大和高效的搅拌能力。通常，对于手动/立式搅拌机，该机器配置为当设置为立式搅拌机时驱动搅拌工具作简单的旋转，但旋转轴线从搅拌碗的中心偏移；通过绕碗的轴线旋转碗同时搅拌工具绕偏移的轴线旋转来模拟所需的行星搅拌运动。

发明内容

已知期望立式搅拌机安装有防溅罩以防止在搅拌过程中不希望地从搅拌碗喷出食物。然而，对于手动/立式搅拌机，在安装和定位这样的罩时，在碗和机器的其余部分之间的相对运动存在困难。本发明的目的是减少或者消除这样的困难。

根据本发明，提供了一种厨房机器，其包括手动/立式搅拌机，该手动/立式搅拌机包括手动搅拌主体，该手动搅拌主体容纳电马达并且具有底面，该底面存在至少一个驱动插座，该至少一个驱动插座适合于接纳带柄的搅拌工具，从而可以驱动工具绕沿其柄延伸的轴线旋转；该机器还包括立式布置，该立式布置包括支架，该支架配置为支撑所述主体以便作为立式搅拌机使用；所述机器还包括搅拌碗，且所述布置具有将所述搅拌碗支撑在使得所述至少一个工具可以悬垂到碗中的位置的装置和使碗绕从所述至少一个工具的柄的轴线偏移的轴线旋转的装置；其特征在于，还提供防溅罩和附接装置，该附接装置用于暂时将防溅罩附接至所述支架，从而在搅拌操作期间用所述防溅罩大体上覆盖所述碗。

在本发明的优选的实施方案中，附接装置包括配合部件，该配合部件由所述支架和所述防溅罩承载，并且配置为用于所述防溅罩相对于所述支架的直线滑动接合。在这些情况下，进一步优选的是，附接装置的所述配合部件配置为将防溅罩牢固地锁至支架以便该厨房机器作为立式搅拌机来操作。

在本发明的一些实施方案中，防溅罩包括自支撑且大体上平面的覆盖构件，该覆盖构件被设定尺寸以大体上覆盖所述碗。在一些这样的实施方案中，该布置使得附接装置将所述覆盖构件紧密地支撑在碗的上唇缘上方但与该上唇缘隔开。在本发明的其它实施方案中，该布置使得附接装置将所述覆盖构件支撑为与碗的上唇缘轻微地支承接触(lightbearing contact)，在该情况下更优选的是，至少覆盖构件的底面或者至少其外围由不粘且耐磨的材料形成或用不粘且耐磨的材料涂覆，碗在其旋转时可以抵着该底面或外围运转。

在本发明的一些优选的实施方案中，覆盖构件形成有从其直立的附接构件；所述附接构件支承由防溅罩承载的所述配合附接部件。

覆盖构件通常直线地开槽以允许所述至少一个工具穿过其悬垂至所述碗中并且允许在装配防溅罩期间覆盖构件和支架的相对滑动运动。

本发明延伸至一种厨房机器，该厨房机器大体上参照附图所述和/或如附图中所示。

本发明延伸至大体上如本文参考随附的附图描述的方法和/或设备。