[发明专利]用于填充料的排出设备

权利要求书

1.用于将填充料排出到待填充的面上的排出设备(10、10')，所述排出设备包括底座(11、11')和至少一个在所述底座上引导的、用于将填充料输送到至少一个排出区段(21、21')上的传送带(20)，其特征在于，沿着行驶方向和逆着行驶方向在所述排出区段(21、21')的后面分别设置有至少一个设置在所述底座(11、11')上的分布刷(30、30')，用于在待填充的面上分布填充料。

2.根据权利要求1所述的排出设备(10、10')，其特征在于，沿着行驶方向和逆着行驶方向在所述排出区段(21、21')的前面分别设置有至少一个设置在所述底座(11、11')上的竖起刷(31、31')，用于使待填充的面的纤维竖起。

3.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备(10、10')，其特征在于，所述至少一个排出区段(21、21')构造在所述传送带(20)的换向辊(22、22')上。

4.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备(10、10')，其特征在于，在所述传送带(20)的两侧的换向辊(22、22')上构造相应的排出区段(21、21')。

5.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备(10、10')，其特征在于，所述至少一个排出区段(21、21')具有用于待排出的填充料的配量器件(32、32')。

6.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备(10、10')，其特征在于，所述配量器件(32、32')构造为相应的滑动件，所述滑动件与所述传送带(20)构成可调节的排出缝隙。

7.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备(10、10')，其特征在于，所述传送带(20)至少部分地构成用于填充料的漏斗形的接收容器(40)的底面。

8.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备(10、10')，其特征在于，沿所述传送带(20)的输送方向设置有至少一个导向板(41、41')，用于输送填充料。

9.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备(10、10')，其特征在于，所述导向板(41、41')成形为山墙形的，并且设置在所述传送带(20)的上方。

10.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备(10、10')，其特征在于，所述导向板(41、41')大约居中地设置在所述传送带(20)的两个换向辊(22、22')之间。

11.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备(10、10')，其特征在于，在所述传送带(20)的上方设置有格栅(42)，用于过滤和/或翻松填充料。

12.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备(10、10')，其特征在于，所述分布刷(30、30')能旋转地、特别是能绕竖直轴线振荡地驱动。

13.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备(10、10')，其特征在于，所述竖起刷(31、31')能旋转地、特别是能绕横向轴线振荡地驱动。

14.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备(10、10')，其特征在于，所述分布刷(30、30')和/或所述竖起刷(31、31')能调节高度地支承在所述底座(11、11')上。

15.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备(10、10')，其特征在于，所述底座(11、11')具有至少一个行驶机构(50、50')，用于使所述底座(11、11')在待填充的面上运动。

16.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备(10、10')，其特征在于，所述至少一个行驶机构(50)具有独立驱动装置。

17.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备(10、10')，其特征在于，所述底座(11、11')具有牵引设备(51)和/或加装设备。

18.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备(10、10')，其特征在于，所述传送带(20)的输送方向平行于或反向平行于所述排出设备(10、10')的运动方向。

19.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备(10、10')，其特征在于，所述传送带(20)的宽度相应于所述行驶机构的轮距，但至少相应于所述行驶机构的轮距的50％、70％或90％。