[发明专利]用于制造复合成型件的方法和复合成型件

权利要求书

1.一种用于制造用于风能设备的复合成型件的方法，所述复合成型件具有热塑性塑料和纤维复合件半成品，其中所述方法具有下述步骤：

-提供所述热塑性塑料和具有柔性的、编织物状的纤维体系的所述纤维复合件半成品，

-使作为成型的芯材料的所述热塑性塑料分布在所述纤维复合件半成品的柔性的、编织物状的所述纤维体系中，其中所述热塑性塑料作为束状物来提供，并且柔性的、编织物状的所述纤维体系作为软管状的、编织物状的纤维体系来提供，其中作为成型的芯材料的所述热塑性塑料分布在所述纤维复合件半成品的柔性的、软管状的、编织物状的所述纤维体系中，其方式是：将所述热塑性塑料作为软的束状物引入到编织物状的所述纤维体系的软管中，并且将所述热塑性塑料与编织物状的所述纤维体系连接，其中在软的所述束状物固化时所述热塑性塑料构成具有编织物状的所述纤维体系的复合件，作为复合成型件的外部功能层，其中

-柔性的、编织物状的所述纤维体系在具有所述成型的芯材料复合件中具有交叉的纤维，所述纤维朝向彼此定向，并且

-所述纤维在交叉点中具有纤维角，所述纤维角在30°和60°之间，并且其中

-编织物状的所述纤维体系在复合件中形成所述复合成型件的外部的功能层。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，将所述热塑性塑料从挤出机作为束状物来提供并且将所述热塑性塑料作为软的束状物从所述挤出机挤入到编织物状的所述纤维体系的软管中。

3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述纤维以公差范围为+/-5°的45°的纤维角朝向彼此定向。

4.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述热塑性塑料分布在所述纤维复合件半成品的柔性的、编织物状的所述纤维体系中并且材料配合地或形状配合地与柔性的、编织物状的所述纤维体系连接。

5.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，与所述的纤维角无关地，在编织物状的所述纤维体系和/或热塑性塑料中引入附加的纤维，并且相对于不具有所述附加的纤维的复合成型件提高所述复合成型件的强度。

6.一种用于风能设备的复合成型件，所述复合成型件根据权利要求1至5中任一项所述的方法来制造，所述复合成型件具有热塑性塑料和纤维复合件半成品，其特征在于，

-所述纤维复合件半成品具有柔性的、编织物状的纤维体系，

-所述热塑性塑料作为成型的芯材料分布在所述纤维复合件半成品的柔性的、编织物状的所述纤维体系中，其中所述热塑性塑料作为束状物来提供，并且柔性的、编织物状的所述纤维体系作为软管状的、编织物状的纤维体系来提供，其中作为成型的芯材料的所述热塑性塑料分布在所述纤维复合件半成品的柔性的、软管状的、编织物状的所述纤维体系中，其方式是：将所述热塑性塑料作为软的束状物引入到编织物状的所述纤维体系的软管中，并且与编织物状的所述纤维体系连接，其中在软的所述束状物固化时所述热塑性塑料构成具有编织物状的所述纤维体系的复合件，并且其中编织物状的所述纤维体系在具有所述成型的芯材料的复合件中具有交叉的、朝向彼此定向的纤维，

-所述纤维在交叉点中具有纤维角，所述纤维角在30°和60°之间，并且其中编织物状的所述纤维体系在复合件中形成所述复合成型件的外部的功能层，所述热塑性塑料作为束状物存在，并且柔性的、编织物状的所述纤维体系作为软管状的、编织物状的纤维体系存在，编织物状的所述纤维体系具有软管的形式，所述软管具有二维取向的编织结构。

7.根据权利要求6所述的复合成型件，其特征在于，编织物状的所述纤维体系是如下纤维体系，该纤维体系从如下组中选择，所述组由如下组成：编织件、针织物、针织品、织物。

8.根据权利要求6或7所述的复合成型件，其特征在于，所述纤维以公差范围为+/-5°的45°的纤维角朝向彼此定向。