[发明专利]用于操作移动式手术台的方法和装置

权利要求书

1.一种用于操作移动式手术台的方法，该手术台包括病人支承面(31)、手术台支柱(40)和手术台支柱底座，其中，所述手术台(30)具有滚轮(50至56)和用于使手术台(30)移动的行驶驱动单元(48)；通过操纵配置给行驶驱动单元(48)的第一操作元件(28)来激活行驶驱动单元(48)，其特征在于，所述行驶驱动单元(48)通过单次操纵第一操作元件(28)以第一驱动速度被激活，并且所述行驶驱动单元(48)通过双次操纵第一操作元件(28)以第二驱动速度被激活。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述行驶驱动单元(48)的驱动速度通过双次操纵而从第一驱动速度变为第二驱动速度。

3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，通过中断对第一操作元件(28)的操纵，如果所述中断小于预先设定的中断时间间隔，则实现所述双次操纵。

4.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，仅在所述中断大于预先设定的中断时间间隔的30％时，所述双次操纵才被接受。

5.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，当第一操作元件(28)在预先设定的时间间隔内未被操纵时，行驶驱动单元(48)停止作用。

6.根据权利要求5所述的方法，其特征在于，所述预先设定的时间间隔等于所述预先设定的中断时间间隔。

7.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，在第二驱动速度被激活的情况下双次操纵第一操作元件(28)时激活第一驱动速度。

8.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，在第二驱动速度被激活的情况下双次操纵第一操作元件(28)时激活第三驱动速度。

9.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，设有第二操作元件；在操纵第二操作元件时释放行驶驱动单元(48)；在单次操纵第一操作元件(28)时行驶驱动单元(48)以第一驱动速度被激活；并且在双次操纵第一操作元件(28)时行驶驱动单元(48)以第二驱动速度被激活，其中，只有在第二操作元件被操纵时行驶驱动单元(48)才能被激活，并且当第二操作元件未被操纵时行驶驱动单元(48)停止作用。

10.根据权利要求9所述的方法，其特征在于，在进一步双次操纵第一操作元件(28)时，行驶驱动单元(48)相应地以更高的驱动速度被激活，直至达到行驶驱动单元(48)的最大驱动速度。

11.根据权利要求9所述的方法，其特征在于，在使行驶驱动单元(48)停止作用时附加地激活制动单元。

12.一种用于操作移动式手术台的装置，该手术台包括病人支承面(31)、手术台支柱(40)和手术台支柱底座，其中，所述手术台(30)具有滚轮和用于使手术台(30)移动的行驶驱动单元(48)；该装置包括第一操作元件(28)，通过操纵该第一操作元件，该装置的控制单元激活行驶驱动单元(48)，其特征在于，通过单次操纵第一操作元件(28)，所述控制单元以第一驱动速度激活行驶驱动单元(48)，并且通过双次操纵第一操作元件(28)，所述控制单元以第二驱动速度激活行驶驱动单元(48)。