[发明专利]处理和输送天然气至一装置以发电来推进船舶的方法和系统

权利要求书

1.一种在船舶(1)中处理和从液化气存储罐(2)输送天然气一方面至能源生产设备(4，6)，另一方面至能源生产装置的一燃烧器(5)的方法，所述方法包括连续的：

提供所述能源生产设备(4，6)的步骤，在此步骤中，天然气通过一使包含具有最长碳链的烃类的该天然气的重馏分以冷凝物的形式被返回到罐体(2)中，并使包含具有最短碳链的烃类的该天然气的轻馏分被运送至能源生产设备(4，6)的分相器(11a，11b)运送；然后恢复所述天然气的重馏分的步骤，在此步骤中，天然气通过所述分相器(11a，11b)从罐体(2)运送至燃烧器(5)。

2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，被输送的天然气的甲烷值的变量指示在供给能源生产设备(4，6)的步骤过程中被监测。

3.如权利要求2所述的方法，其特征在于，包括一自动切换至恢复所述天然气的重馏分和/或当被输送的天然气的甲烷值的变量指示超过一阈值时产生警报信号的步骤。

4.如权利要求2或3所述的方法，其特征在于，被输送的天然气的甲烷值的变量指示由测量分相器(11a，11b)下游的天然气的轻馏分的流率和/或测量聚集在罐中蒸发的天然气的温度和/或测量冷凝物收集器的水平和/或清洗频率来决定。

5.一种船舶(1)携带的处理并从液化气存储罐(2)运输天然气一方面至能源生产设备(4，6)，另一方面至能源生产装置的一燃烧器(5)的系统，所述系统包括：

一供给所述能源生产设备(4，6)的第一电路，所述第一电路配备有一分相器(11a，11b)，其下游一方面连接至一使包含具有最长碳链的烃类的天然气的重馏分以冷凝物的形式被返回至罐体(2)中的返回管(12a，12b)，另一方面连接至通向运输包含具有最短碳链的烃类的天然气的轻馏分的能源生产设备(4，6)的运输管(42)，

一第二电路，供给燃烧器(5)，所述第二电路绕过所述分相器(11a，11b)。

6.如权利要求5所述的系统，其特征在于，所述第一电路具有，在分相器(11b)的上游，至少一部分与所述第二电路共有的电路部分旨在使液化天然气强制蒸发和/或使在罐体(2)中蒸发的天然气聚集。

7.如权利要求6所述的系统，其特征在于，所述第一电路和第二电路共有的一个电路部分包括一开口朝向罐体(2)底部的输入管(7b)，配备有一泵(8b)和一强制蒸发装置(9b)以使液化天然气转换成气体流。

8.如权利要求6或7所述的系统，其特征在于，所述第一电路和第二电路共有的一个电路部分包括一管道(71)开口通向罐体(2)的顶部以收集在罐体(2)中蒸发的天然气。

9.如权利要求5到7任意一项所述的系统，其特征在于，所述第一电路和第二电路共有的一个电路部分的下游由使所述共有的电路部分有选择地连接到分相器(11b)的入口或通向燃烧器(5)的第二电路的一部分的可切换的三向连接件(55；155；255-60；160；143；243)界定。

10.如权利要求5到7任意一项所述的系统，其特征在于，供给所述燃烧器(5)的第二电路配备有一气体加热装置(57)。

11.如权利要求5到7任意一项所述的系统，其特征在于，供给天然气至所述能源生产设备(4，6)的第一电路包括一确定所述分相器(11b)的下游位置的压缩机(16a，16b)。

12.如权利要求5到7任意一项所述的系统，其特征在于，还包括一监测被运输的液化天然气的甲烷值的变量指示的装置。

13.如权利要求12所述的系统，其特征在于，监测被运输的液化天然气的甲烷值的变量指示的装置包括一传感器，用于测量通向能源生产设备的运输管(42)的流率和/或罐体(2)中聚集的蒸发的天然气的温度和/或冷凝物收集器(72a，72b)的水平和/或清洗频率。

14.如权利要求12所述的系统，其特征在于，所述检测装置被设计为产生一报警信号和/或作用于一可切换的三向连接件(55；155；255-60；160；143；243)，以当被运输的液化天然气的甲烷值的变量指示超出一阈值时引导所述天然气流向燃烧器(5)。