[发明专利]包括用于撒布物料的容器和液体罐的系统

说明书

技术领域

本发明涉及一种系统，特别用于冬季服务车辆，所述系统包括用于撒布出固体撒布物料的撒布机，该撒布机具有用于接收待撒布出的固体撒布物料的撒布物料容器，此外具有用于布置在撒布物料容器内的至少一个液体罐。此外，本发明涉及相适配的撒布物料容器和相适配的液体罐。

背景技术

德国公开申请DE 102010029142 A1公开了一种用于冬季服务车辆的撒布机，其结合了三种不同的撒布方法，即干盐撒布、湿盐撒布以及纯盐水撒布。一般地，用于湿盐撒布和纯盐水撒布的盐水处于附加罐中，该附加罐安装在例如保存撒布盐的撒布物料容器的旁边。由于对于在大约50公里的标准撒布路径上方撒布纯盐水来说该附加罐太小，因此DE 102010029142 A1提出利用撒布物料容器可选地作为用于接收盐水的另外的罐容器。保留附加罐以防将要撒布湿盐且需要撒布物料容器接收固体融化物料。

可以可替换地设置可插入到撒布物料容器中的液体罐，特别是以罐袋的形式，以代替使用撒布物料容器本身作为另外的罐容器。此处，纯盐水撒布需要的盐水以传统方式从附加罐输送出，并且附加罐从撒布物料容器或者接收在撒布物料容器中的罐袋不时地自动地重装填盐水。这可以使用泵完成，该泵将接收在撒布物料容器中或罐袋中的盐水经由伸入到其中的软管泵入到附加罐中。罐袋由容积可变的柔性护套形成，使得当罐袋排空时，其内部容积减小至几乎为零，并且当罐袋装填有液体融化物料时，内部容积相应地增加。

然而，已知的系统在其可变性上是有限度的，因为用于液体的附加罐牢固地安装在撒布物料容器的外侧上，并且在纯干盐撒布的情况下也必须携带，尽管他们不能被用于固体撒布物料。即使移除附加罐，也需要漏斗形状或向下的锥形形状用于使撒布物料容器完全排空，以使得固体撒布物料可以由于重力滑动到在撒布物料容器的地板表面中的输送装置上并且借助于所述装置从撒布物料容器输送出。这限制了撒布物料容器的容积。

发明内容

因此，本发明的目的是提出一种撒布机，该撒布机具有用于接收待撒布出的固体撒布物料的撒布物料容器、以及液体罐，该液体罐在改进容积利用率的同时在关于撒布物料方法上提供的高的可变性。

此目的通过这样一种撒布机实现，该撒布机具有用于接收待撒布出的固体撒布物料的撒布物料容器以及用于布置在撒布物料容器内的至少一个液体罐，并且此目的通过具有独立权利要求的特征的相适配的撒布物料容器和相适配的液体罐实现。从属权利要求陈述了发明的有益实施方式和拓展。

根据本发明，提供一种撒布物料容器，该撒布物料容器具有水平或几乎水平的地板表面以及输送装置，例如螺旋输送机，该输送装置在水平或几乎水平的地板表面内延伸。在地板表面上或上方，在撒布物料容器内布置有至少一个液体罐，以在至少部分装填液体罐时形成用于待撒布出的固体撒布物料的滑动表面，该滑动表面相对于地板表面朝向输送装置倾斜。由此，倾斜的滑动表面限制在撒布物料容器内，通过装填和排空至少一个液体罐，撒布物料的容积可变。当液体罐排空时，撒布物料容器的大致全部的容积可以用于固体撒布物料。

代替漏斗形撒布物料容器，使用具有水平或几乎水平的地板表面的撒布物料容器能够最佳地利用可以例如放置在卡车装载表面上的撒布机的可用容积。另一方面，当液体罐已经排空时，对于纯干盐撒布，撒布物料容器的大致全部容积可以用于固体撒布物料。由此，与漏斗形容器相比，撒布物料容器可以接收更多的固体撒布物料。这是可能的，因为通过用空气装填至少一个液体罐可以形成倾斜的滑动表面。这就是说，当固体撒布物料从撒布物料容器撒布出时，液体罐逐渐充气并且滑动表面的倾角改变。这保证撒布物料容器的完全排空，而不管撒布物料容器的水平或几乎水平的地板表面。另一方面，当液体罐部分地装填有盐水时，并且撒布物料容器的剩余容积由固体撒布物料填满时，可以实现湿盐撒布。此处，由于由液体罐形成的滑动表面，也确保了固体撒布物料的排空。如果液体罐由于盐水连续排出至滑动表面的倾角不够的程度而收缩，则液体罐可以相应地再次用空气填满。当至少一个液体罐装填到其几乎占据撒布物料容器的总容积的程度时，纯盐水撒布也是可以的。