[发明专利]尤其是用于医疗的喷雾器

说明书

本发明是国际申请日为2009年2月2日、国际申请号为PCT/IB2009/050400、中国国家申请号为200980109172.X、发明名称为“尤其是用于医疗的喷雾器”的发明专利申请的分案申请。

技术领域

本发明涉及一种喷雾器，尤其是用于医疗。它也涉及一种用来制造这种喷雾器的过程。

背景技术

已知的是，通过将喷雾组件组装在容器的产品输送开口上，来制造用于医疗的喷雾器，该容器包含要被喷雾的医药产品，这种容器尤其是注射器本体。在这方面可参考文件US 5,601,077。

当实施时，根据这个现有技术文件的喷雾组件包括外部部分、和放置在外部部分内的内部部分。外部部分形成远侧腔室和近侧区域，该远侧腔室用于接纳内部部分，该近侧区域允许将喷雾组件固定在产品输送末端(尤其是注射器的末端)上。在远侧端部处，外部部分形成横向壁，在该横向壁中布置喷雾孔。内部部分包括远侧端部和可径向变形的近侧周边裙部，该远侧端部靠压外部部分的远侧横向壁。在没有变形的状态下，裙部与外部部分的周缘内壁相接触，并且在要被喷雾的液体的压力下，向内部径向皱缩，以允许液体产品流动，裙部因而形成防止液体向注射器回流的止回阀。一旦外部部分固定在注射器的输送末端上，它然后就被配以由橡胶或弹性体型柔性材料制成的保护帽，该保护帽固定在外部部分上。

在US 5,601,077中，如在本申请中那样，元件的或装置的远侧端部是指离使用者的手最远的端部，并且近侧端部是指离使用者的手最近的端部。类似地，在本申请中，术语“在远侧方向上”和“向远侧”是指在注射方向上，并且术语“在近侧方向上”和“向近侧”是指在与注射方向相反的方向上。

根据这个文件的喷雾组件存在一些缺陷。

首先，它意味着两种组装操作，一种是用来将装有内部部分的外部部分组装到注射器本体上，而另一种是安装保护帽。这两种操作对于喷雾器制造的复杂性和成本具有重要影响。

这种喷雾器的制造约束条件也造成了喷雾组件相对于注射器本体的定位的重要的易变性。这种易变性意味着巨大的无效体积(dead volume)，这导致需要用额外量的产品来填充注射器，并因此导致过高成本。这种易变性也造成了要喷雾的量的体积发生变化的危险。

这种喷雾器还使保护帽的存在是必要的，该保护帽紧密地接合在外部部分的整个远侧端部上，并且造成了产品滞留在外部部分与保护帽之间的危险。

此外，这种喷雾器在填充之后不排除在外部部分与内部部分之间有空气存在，这也对输送产品的体积量造成影响。

此外，保护帽的除去不是非常容易实现的。

最后，喷雾器不是可留下使用痕迹(tamper-evident)的，即，帽可被没有痕迹地除去和重新安装。

本发明的目的是克服全部这些缺陷。

文件WO 03/077975公开了一种鼻子的喷雾系统，在该喷雾系统中，喷雾末端对于注射器的连接由使用者进行。这个文件并未公开对于上述缺陷的解决方案。

文件CA 2,492,255公开了容器的一种帽，其唯一作用是覆盖和密封输送开口。这个文件并未公开对于上述缺陷的解决方案。

文件US 4,746,035公开了一种封闭帽，该封闭帽拧到液体容器上，并且用来将分配器安装到这个容器上，容器的颈部以相同方式制有螺纹。帽的唯一作用是覆盖和保护柱塞头。这个文件同样没有公开对于上述缺陷的解决方案。

文件EP 0 636 421没有提供对于上述缺陷的任何解决方案。

发明内容

本发明的主要目的因而是提供一种喷雾器，该喷雾器包括喷雾组件和容器，该容器包含要被喷雾的医药产品，该喷雾组件和容器只用一种组装操作就可彼此组装。

本发明的另一个目的是提供一种喷雾器，该喷雾器具有喷雾组件相对于容器的定位的减小易变性。

本发明的又一个目的是提供一种完全紧密的喷雾器。

本发明的又一个目的是提供具有较小无效体积的喷雾器。

本发明的另一个目的是提供一种喷雾器，该喷雾器容易使用，并且是可留下使用痕迹的。

本发明的喷雾器按本身已知方式包括：要被喷雾的产品的容器，该容器设有这种产品的输送开口；和喷雾组件，所述喷雾组件与这个输送开口流体连通，并且通过围绕安装轴线插入而能够相对于这个容器固定，这个喷雾组件包括喷雾器本体和用于安装在喷雾器本体上的帽，该喷雾器本体界定近侧区域，该近侧区域与所述容器相适应从而能够固定到所述容器，这个喷雾器本体包括横向于所述安装轴线的远侧壁，在该远侧壁中布置喷雾孔。