[发明专利]一种多媒体字幕显示方法及装置

说明书

技术领域

本发明涉及计算机应用技术领域，具体涉及一种多媒体字幕显示方法及装置。

背景技术

字幕是用于帮助听力受损、语言不通、或语言学习等用户的补充媒体流，多年来已成为用于电影、电视节目的行业常用品。

当使用电视、家庭影院等播放电影、电视等视频时，有时播放的内容缺乏字幕，或者所显示的字幕的语言类别不符合视频观看者的需求(例如电影当前字幕为英文字幕而用户想要观看中文字幕)，对于离线电影或电视，用户只能通过重新购买、下载或更换电视频道获取合适的版本重新播放，操作繁琐。

发明内容

有鉴于此，本发明实施例提供一种多媒体字幕显示方法及装置，以同步显示视频对应的字幕。

第一方面，本发明实施例提供了一种多媒体字幕显示方法，包括：

获取视频对应的待显示的字幕文件；

根据所述视频在视频播放设备上的播放进度，通过投影将所述字幕文件中的字幕与所述视频进行同步显示。

第二方面，本发明实施例还提供了一种多媒体字幕显示装置，包括：

字幕文件获取单元，用于获取视频对应的待显示的字幕文件；

同步显示单元，用于根据所述视频在视频播放设备上的播放进度，通过投影将所述字幕文件中的字幕与所述视频进行同步显示。

本发明实施例通过获取视频对应的待显示的字幕文件，根据所述视频在视频播放设备上的播放进度，通过投影将所述字幕文件中的字幕与所述视频进行同步显示，能同步显示视频对应的字幕，能对用户观看的视频进行拓展。

附图说明

为了更清楚地说明本发明实施例中的技术方案，下面将对本发明实施例描述中所需要使用的附图作简单的介绍，显而易见地，下面描述中的附图仅仅是本发明的一些实施例，对于本领域普通技术人员来讲，在不付出创造性劳动的前提下，还可以根据本发明实施例的内容和这些附图获得其他的附图。

图1是本发明实施例一所述的多媒体字幕显示方法流程图；

图2是本发明实施例二所述的多媒体字幕显示方法流程图；

图3是本发明实施例三所述的多媒体字幕显示方法流程图；

图4是本发明实施例四所述的多媒体字幕显示装置的结构框图；

图5是本发明实施例五所述的多媒体字幕显示装置的结构框图；

图6是本发明实施例六所述的多媒体字幕显示装置的结构框图。

具体实施方式

为使本发明解决的技术问题、采用的技术方案和达到的技术效果更加清楚，下面将结合附图对本发明实施例的技术方案作进一步的详细描述，显然，所描述的实施例仅仅是本发明一部分实施例，而不是全部的实施例。基于本发明中的实施例，本领域技术人员在没有作出创造性劳动前提下所获得的所有其他实施例，都属于本发明保护的范围。

下面结合附图并通过具体实施方式来进一步说明本发明的技术方案。

实施例一

图1是本发明实施例一提供的多媒体字幕显示方法流程图，本实施例可适用于通过具有投影装置的终端(包括手机等移动终端)，在视频播放设备所播放的视频时，通过投影同步显示所播放视频的字幕的情况，该方法可以由配置在所述具有投影装置的终端中的视频字幕显示装置来执行，如图1所示，本实施例所述的多媒体字幕显示方法包括：

步骤S101、获取视频对应的待显示的字幕文件。

终端获取字幕文件可通过多种方式。例如终端接收用户输入当前视频的名称后，从互联网、服务器、和/或本地数据库中搜索该视频名称对应的字幕文件。此时，本步骤中，所述终端的具体操作包括：

获取视频对应的待显示的字幕文件的检索信息；

根据所述检索信息获取所述字幕文件。

当然，用户可通过视频的名称进行搜索，还可通过一些描述信息进行搜索，因此，所述检索信息包括所述视频的名称、描述信息、或两者结合。

进一步地，为了进一步限定需要显示的字幕的更进一步详细信息，所述检索信息还可包括所述视频的版本信息、所述字幕文件的语言类别、或者两结合。

又如，若所述终端具有拍照功能或录像功能，可对所述播放设备当前播放的视频进行拍照或录像，根据拍照或录像结果自动从互联网、数据库、服务器、和/或本地数据库中搜索该视频的字幕文件。

步骤S102、根据所述视频在视频播放设备上的播放进度，通过投影将所述字幕文件中的字幕与所述视频进行同步显示。

与上一步相同，所述视频在视频播放设备上的播放进度的获取也可以通过多种方式，例如可采用如下方式：

方式一、用户输入的已经播放的时间；