[发明专利]自动防故障的致动系统

权利要求书

1.一种具有安全位置的基于流体的自动防故障的致动系统（1），包括

一致动器（2），所述致动器带有至少一个第一腔室和一个第二腔室（3、4）；

一工作电路（5），所述工作电路带有一马达/泵装置（6），由此，至少在工作状态时，所述致动器（2）可以通过工作电路（5）被驱动，以及

一安全电路，在故障状态时，凭借所述安全电路能将所述致动器（2）移动至所述安全位置，由此所述安全电路具有一储罐（7），所述储罐保存加压的流体，并且，在所述故障状态时，通过一个开关阀（8）将所述储罐自动地连接到所述第一腔室（3），并且

所述安全电路具有一个排流阀（9），在所述故障状态时，所述排流阀被移动至流动通过位置，以便将流体排出所述第二腔室（4），并且

以如下方式配置所述安全电路，即在工作状态时，以与所述储罐（7）完全分离的方式流入所述致动器（2）的流体能够通过所述工作电路（5）和其马达/泵装置（6）来建立，并且，在所述故障状态时，以与所述工作电路（5）和其马达/泵装置（6）完全分离的方式从所述储罐（7）流入所述第一腔室（3）的流体通过所述安全电路被创建，其特征在于，

在所述第一、第二腔室（3、4）之间还有一短路流体连接件（36），所述短路流体连接件在所述故障状态时被穿过连接以在所述第一、第二腔室（3、4）之间产生一个短路电流。

2.根据权利要求1所述的致动系统（1），其特征在于，所述致动器（2）是一个差动活塞，在所述差动活塞中所述第二腔室（4）具有小于所述第一腔室（3）的容量。

3.根据权利要求1或2所述的致动系统（1），其特征在于，所述短路流体连接件不与所述工作电路耦接。

4.根据权利要求1至3中任意一项所述的致动系统（1），其特征在于，在所述短路流体连接件（36）中存在一止逆阀以阻止来自于所述储罐（7）的流体流入所述第二腔室（4）。

5.根据权利要求1至4中任意一项所述的致动系统（1），其特征在于，位于所述第一腔室和第二腔室之间的短路流体连接件（36）具有一短路阀，在所述故障状态时，借助所述短路阀，其利用所述开关阀（18）被强制打开。

6.根据权利要求1至5中任意一项所述的致动系统（1），其特征在于，在所述故障状态时，所述短路阀被机械地或电力地打开。

7.根据权利要求1至6中任意一项所述的致动系统（1），其特征在于，所述短路阀和所述开关阀（8）合并为一个结构单元。

8.根据权利要求1至7中任意一项所述的致动系统（1），其特征在于，在所述故障状态时，为了完全使所述安全电路从所述工作电路（15）中去耦，提供至少一个阀元件（10b，10e）以防止位于从所述槽罐（7）释放的流体之间的流体的连接和位于工作电路（5）的流体的连接。

9.根据权利要求1至8中任意一项所述的致动系统（1），其特征在于，所述安全电路包括一连接于所述致动器（2）的第二腔室（4）的排流管（11），并且所述排流阀（9）位于所述排流阀中，由此，所述排流管（11）绕过所述工作电路（5）。

10.根据权利要求9中所述的致动系统（1），其特征在于，一容器（12）被提供用于盛放流体，并且所述排流管（11）打开从所述排流阀（9）顺流而下进入到所述容器（12）中。

11.根据权利要求10所述的致动系统（1），其特征在于，所述工作电路（5）流体连接至所述容器（12），由此，来自于容器（12）的流体可以被传达至所述工作电路（5）中。

12.根据权利要求1至11中任意一项所述的致动系统（1），其特征在于，一注流管（13）被提供，凭借所述注流管，来自于所述工作电路（5）的流体能够被注入到所述储罐（7）中，由此，通过至少一个阀元件（10b，10c）使得所述储罐（7）与所述工作电路（5）去耦，以防止流体回流至所述工作电路。

13.根据权利要求1至12中任意一项所述的致动系统（1），其特征在于，所述工作电路（5）包括一调速定量送料泵或者调量泵。