[发明专利]用于清洗织物的装置和方法

说明书

技术领域

本发明涉及在织物织造过程之后的织物工业清洗，并且更具体地，涉及在所谓的“连续和开放模式”下清洗织物的装置和方法，“连续和开放模式”意味着织物从入口到出口通过清洗装置并且在织物宽度方向上保持完全的伸展。

背景技术

有必要清洗通过工业纺织过程制造的织物以去除来自例如纺织或编织的残留物和例如苛性钠和漂白剂的化学品等杂质。

已知织物的清洗系统包括由水箱组成的一个或多个处理单元，所述水箱包含限定清洗路径的多个圆筒。通过例如水或水和去污剂的混合物的清洗液在20℃至99℃之间的温度下进行清洗。织物主要通过浸没在清洗液中清洗，通常首先浸没在包括水和去污剂的混合物的水箱中，然后浸没在只包含水的水箱中进行漂洗操作。还已知可以通过在2bar和4bar之间的压力下直接将水喷洒到织物上进行清洗。从沿着在不同水箱中的清洗路径设置的开孔或开槽的管道中喷洒水。

在包括小直径的圆筒或滚筒的清洗装置中，每个处理单元包括水箱和具有约等于或小于20cm的直径的多个滚筒。沿纵向方向在处理单元的入口和出口之间的设置滚筒并且滚筒被分组到竖直隔开的平行的行中。通过滚筒组形成的所述平行的行限定要被处理的织物的锯齿形清洗路径。这种配置能够在处理单元中实现较长的清洗路径。然而，清洗路径非常曲折并且需要纵向地拉紧织物，这会导致不良的伸长和形成褶皱的风险出现。

此外，还已知包括大直径的圆筒或鼓筒的清洗装置。在这些装置中，每个处理单元包括具有在例如1m数量级的直径的至少一个鼓筒，在其上需要清洗的织物被卷绕。所述鼓筒被部分地浸没到水箱中，从而使需要清洁的织物浸泡到清洗液中。类似于包括滚筒的清洗装置，这些包括鼓筒的清洗装置可以额外的使用从被设置在鼓筒上方和/或鼓筒周围的开孔或开槽的管道中喷洒的清洗液。处理单元还包括直径小于各鼓筒直径的圆筒或滚筒，并且用于引导织物到鼓筒或从鼓筒中引导出织物。

在欧洲专利申请EP280068 A1中公开了类似的清洗装置的一个实施例。

鼓筒可以具有波浪形外壳或由多个板条构成的外壳，其使得清洗用水穿过被缠绕在鼓筒上的织物，从而同时在相对的两个面上清洗织物。

与包括滚筒组的装置相比，包括大鼓筒的清洗装置具有较短的且曲折更少的清洗路径，由此减少被处理织物的伸长问题和形成褶皱的风险。尽管如此，对较短的清洗路径来讲，由于织物浸湿时非常重，织物的拉紧仍然是必要的。此外，为了实现充分的清洗作用，有必要提供具有多个处理单元的一种清洗装置，由此包括大鼓筒的清洗装置的整体尺寸通常比被设置有滚筒组的装置的整体尺寸大，特别是在纵向方向上。

此外，还已知有组合清洗装置，其包括具有滚筒组的处理单元和设置有较大直径的鼓筒的处理单元。

此外，织物的清洗装置包括通过多个圆筒或滚筒限定并且包括被设计为在其中设置有抽吸和喷射单元的容纳织物处理液的浸盆的清洗路径。所述抽吸和喷射单元在单元之间接收织物并且浸渍液从一面到另一相对面流过所述织物。在国际公开WO 96/05350 A1中公开了这样的装置的一个实施例。

此外，织物的清洗装置包括通过传送带限定的清洗路径，在所述传送带上方设置有被配置为供给清洗液的空心或开槽的管道。需要清洗的织物在传送带上被折叠并且沿清洗路径移动。所述织物可以几次通过由圆筒和滚筒的方式限定的清洗路径。

发明内容

虽然可以使用不同类型和尺寸的清洗装置，但仍然需要改进用于清洗织物的装置和方法，这是本发明的一个目的。

通过主要特征在独立权利要求1和9中被分别具体说明的清洗装置和清洗方法实现所述目的，而其他特征在其余的权利要求中被具体说明。

本发明解决方案的构思是沿清洗路径传送织物而不像已知的清洗系统那样直接接触圆筒、小直径滚筒或鼓筒，而是夹在从处理单元入口到出口传送织物的两个开孔移动表面中间。使用开孔移动表面以沿清洗路径传送织物能够在最小化织物伸长问题的同时进行织物的清洗。实际上，通过拉动沿清洗路径设置的鼓筒产生的拉伸应力仅仅间接地张紧织物，这是因为所述拉伸应力主要被传送织物的移动表面吸收。

此外，开孔移动表面能够沿整个清洗路径确保保持织物的开放配置，从而避免了独立于后者构造的形成褶皱的风险。