[发明专利]以同时进行的内部和外部杀菌对塑料型坯进行杀菌的系统

权利要求书

1.一种用于对塑料型坯(10)进行杀菌的系统，具有：输送装置(2)，所述输送装置(2)沿着预定输送路径输送所述塑料型坯(10)；第一杀菌装置(4)，所述第一杀菌装置(4)适于将辐射施加到所述塑料型坯的外表面以便对所述外表面进行杀菌；以及第二杀菌装置(6)，所述第二杀菌装置(6)适于将辐射施加到所述塑料型坯的内表面以便对所述内表面进行杀菌，其特征在于，至少一个保持装置(8)被设置在所述输送装置(2)上并且所述至少一个保持装置(8)具有接合元件(82)，所述接合元件(82)能够被引导到所述塑料型坯(10)的口部区域中以便保持所述塑料容器(10)，其中，所述第二杀菌装置的至少一个部件被集成到所述保持装置，并且所述辐射是载荷子辐射。

2.根据权利要求1所述的系统(1)，其特征在于，所述第一杀菌装置沿着所述保持装置(8)的输送路径被设置成使得所述塑料型坯同时被所述第一杀菌装置(4)并且被所述第二杀菌装置(6)至少间歇性地杀菌。

3.根据权利要求1所述的系统(1)，其特征在于，所述系统具有将所述塑料型坯(10)传送到所述保持装置(8)的传送装置(34)，并且该传送装置或所述输送装置(2)被设计成能够改变沿着所述输送路径的两个相邻的塑料型坯之间的间距。

4.根据权利要求3所述的系统(1)，其特征在于，所述系统还包括排出单元，其中，所述输送装置和/或所述传送装置和/或所述排出单元沿着所述输送路径的具有不同曲率半径的部分输送所述塑料型坯。

5.根据权利要求3或4所述的系统(1)，其特征在于，所述传送装置具有至少一个第二保持装置，所述至少一个第二保持装置适于在外部区域上夹持所述塑料型坯。

6.根据权利要求1所述的系统，其特征在于，用于对所述塑料型坯进行杀菌的系统被设置在加热装置之后和/或形变机的端部之前。

7.一种用于通过接合元件(60)保持塑料型坯(10)的保持装置(8)，所述接合元件(60)能够被引导到所述塑料型坯(10)的口部区域中以便保持所述塑料型坯(10)，其特征在于，杀菌装置(6)集成到所述保持装置，其中，该杀菌装置具有出射窗(62)，载荷子能够通过所述出射窗(62)射出以便对所述塑料型坯(10)的内壁区域进行杀菌。

8.根据权利要求7所述的保持装置(8)，其特征在于，所述杀菌装置具有外壳(65)，载荷子在所述外壳(65)内部到达所述出射窗(62)。

9.根据权利要求8所述的保持装置(8)，其特征在于，所述外壳(65)至少在一些部分处被所述接合元件(60)包围。

10.根据权利要求7所述的保持装置(8)，其特征在于，所述出射窗沿所述保持装置(8)的纵向方向(L)相对于所述接合元件(60)凸出。

11.一种用于对塑料型坯(10)进行杀菌的方法，其中，所述塑料型坯(10)通过输送装置(2)沿着预定输送路径被输送，并且在所述输送过程期间，由第一杀菌装置(4)对所述塑料型坯(10)的外表面至少间歇性地提供对所述外表面进行杀菌的辐射，其特征在于，所述塑料型坯(10)通过保持装置(8)输送，所述保持装置(8)在塑料型坯(10)的口部区域处被引导到所述塑料型坯(10)中，其中，在通过所述输送装置(2)输送所述塑料型坯期间，由第二杀菌装置(6)对所述塑料型坯(10)的内表面至少间歇性地提供对所述内表面进行杀菌的辐射，并且至少间歇性地对所述内表面提供辐射和对所述外表面提供辐射同时发生，其中，所述第二杀菌装置(6)被集成到所述保持装置(8)，并且所述辐射是载荷子辐射。

12.根据权利要求11所述的方法，其特征在于，在所述保持装置(8)朝向所述塑料型坯(10)的进给运动期间和/或所述保持装置(8)离开所述塑料型坯(10)的运动期间，执行所述塑料型坯(10)的内口部区域的杀菌。

13.根据权利要求12所述的方法，其特征在于，执行所述塑料型坯(10)的上口部区域的杀菌。