[发明专利]用于机动车的镜装置

说明书

用于机动车的镜装置包括具有(PVD)涂层的盖(10)的外壳体(40)、镜片(20)以及照明器件(30、31)，诸如LED、光引导装置、发光表面和/或闪烁灯。镜片(20)具有在盖(10)的内部的第一区域(21)以及延伸至外壳体(40)的一侧的第二透明区域(22)。盖(10)具有第一盖元件(11)，第一盖元件(11)在镜片(20)的外部且具有的特性使得当照明器件(30、31)开启时，照明元件(30、31)从外部可见，并且当照明器件(30、31)关闭时，照明元件(30、31)从外部不可见。盖具有基本上不透明的第二盖元件(22)，第二盖元件(22)具有在镜片(20)的第一区域(21)与第一盖元件(11)之间的重叠部分。

技术领域

本公开涉及用于机动车的镜装置。

背景技术

当前，用于机动车的镜装置越来越包含更多的技术特征以及除后视功能之外的功能，诸如，在转向信号指示装置和日间行车灯中的LED、传感器件、摄像机、天线等。

诸如转向信号指示装置的灯光供应，在现代的镜装置中也与用于增强整体形状的美观的设计特征相结合。

例如，文献US195385公开了具有辅助转向信号的、用于机动车的后视镜。镜壳体的一个壁由在区域中的透明塑性材料制成，在该区域中，由机动车灯发出的光传到外部。该区域涂有颜色相匹配的涂料，以使得无法从外部识别设置在镜头部内的车辆灯，但是由车辆灯发出的光能够穿透至外部至令人满意的程度。

US2001055214公开了设有透明或半透明壳的后视镜装置，该壳具有施加于其上的涂层。通过去除在壳上的涂层的预定部分在壳上形成至少光可透射的部分。光源被设置在壳中以用于产生将从光可透射部分发射至壳的外部的光，从而允许后视镜装置起到转向信号装置的作用。壳附有具有镜片件的盖，该镜片件在壳中包围光源。

通常，在镜装置中提供这样的附加技术特征和功能导致需要重新设计外部镜壳以适于内部零件的安装。结果，要求制造者重新成型用于后视镜的壳，并创作新设计以在其中适当地容纳零件。这样做成本效率低且耗费时间。此外，由于需要适应这些技术功能和特征的形状，气体力学受到不利影响。

因此已经设计出用于机动车的镜装置，已发现该镜装置在提供了如下文所述的显著优点的同时，解决或至少缓解了上述技术问题。

发明内容

本文公开了如权利要求1中限定的、用于机动车的镜装置。有利的实施方式在从属权利要求中进行限定。

本镜装置包括由任何适当的抗磨材料制成的外壳体，如本文中以下所述，该外壳体适于在其中接收镜，并且适于接纳若干零件(例如照明元件和电相关部件)。本镜装置的外壳体适当地设计成安装在机动车上。但并不排除其他不同的应用。

镜装置还设有盖。该盖用于覆盖外壳体的前部的至少一部分。

如在本文中所使用，外壳体的前部、后部、侧部等指的是外壳体相对于车辆的部分。例如，镜装置的前部在本文中是指被引导朝向机动车的前面的一部分。

本镜装置还设有镜片。该镜片可以是成型件，该成型件的至少一部分至少基本上透明。镜片安装在外壳体内，并且镜片的至少一部分设置在盖之后。本镜装置还设有基本上覆盖镜片的内壳体。该内壳体可设有基本上与镜的表面平行的、暗的内背景表面。

包括一个或若干照明元件的照明器件也设置在外壳体内。照明元件可以是一个或多个LED、至少一个光引导装置、至少一个发光表面等和/或甚至是其组合。照明元件可以发出在镜片上直接地或间接地入射的光。照明元件中的至少一个可以是闪烁灯。在一些具体实施方式中，所述照明元件中的至少一个可进行设置，以使得将光引导至镜装置的外壳体的侧部和/或后部。

如下所述，本镜装置的镜片具有至少两个不同的区域(第一区域和第二区域)，并且盖具有至少两个不同的盖元件(第一盖元件和第二盖元件)。